break

kırmak, kırılmak

Bir şeyin parçalanmasına, çatlamasına veya şeklinin bozulmasına neden olmak; bu şekilde zarar görmek.

Basit İngilizce açıklama: To damage something so it comes apart, cracks, or loses its proper shape.

• Be careful not to break the glass.
• She fell and broke her wrist.
• The plate broke into three pieces.

Nasıl kullanılır: break something into something (She broke the chocolate into small pieces.); break something off something (He broke a branch off the tree.)

Eş anlamlılar: smash, fracture

Zıt anlamlılar: mend, repair

Sık kullanılan kalıplar: break a window, break something off, break into pieces

çiğnemek, ihlal etmek

Bir kurala veya yasaya aykırı davranmak ya da verilen sözü tutmamak.

Basit İngilizce açıklama: To do something against a rule or law, or fail to do what you promised.

• Never break a promise.
• They broke the rules and lost their prize.
• You could go to prison for breaking the law.

Eş anlamlılar: violate, disobey

Zıt anlamlılar: obey, keep

Sık kullanılan kalıplar: break the law, break a promise, break the rules

bozulmak, arızalanmak

Bir makine veya eşyanın arıza nedeniyle çalışmaz hale gelmesi.

Basit İngilizce açıklama: If a machine or object does this, it stops working because something is wrong.

• My phone will break if it gets wet.
• The washing machine broke yesterday.
• Our car broke down on the way home.

Eş anlamlılar: fail, stop working

Sık kullanılan kalıplar: break down, break again, break easily

aşmak, geçmek

Bir sınırı veya rekoru aşmak ya da bir şeyin yüzeyinden geçmek.

Basit İngilizce açıklama: To go past a limit or record, or pass through the surface of something.

• She hopes to break the record.
• A whale broke the surface beside our boat.
• The aircraft broke the sound barrier.

Eş anlamlılar: surpass, exceed, penetrate

Sık kullanılan kalıplar: break a record, break the surface, break a barrier

kaçmak, kurtulmak

Tutulduğu bir yerden ya da içinde sıkışıp kaldığı bir durumdan kaçıp kurtulmak.

Basit İngilizce açıklama: To escape from a place or situation where you were being held.

• The horse managed to break free.
• Three prisoners broke out last night.
• She broke away from the guards and ran.

Nasıl kullanılır: break out of something (Two prisoners broke out of jail.); break free from someone/something (The dog broke free from its owner.)

Eş anlamlılar: escape, get away

Sık kullanılan kalıplar: break free, break out, break away

ara vermek, mola vermek

Dinlenmek için yaptığı işe kısa süreliğine ara vermek.

Basit İngilizce açıklama: To stop an activity for a short rest.

• Let’s break for lunch.
• The meeting broke for coffee at eleven.
• We usually break after the first two hours.

Nasıl kullanılır: break for something (We will break for tea at four.)

Eş anlamlılar: pause, stop

Zıt anlamlılar: continue, resume

Sık kullanılan kalıplar: break for lunch, break for coffee, break briefly

mola, ara

Bir işi bırakarak genellikle dinlenmeye ayırdığın kısa süre.

Basit İngilizce açıklama: A short time when you stop an activity, often to rest.

• Let’s take a break.
• We get two short breaks each morning.
• Can I have a break from cleaning?

Nasıl kullanılır: break from something (I need a break from studying.)

Eş anlamlılar: rest, pause

Sık kullanılan kalıplar: take a break, coffee break, break from something

tatil, okul tatili

Öğrencilerin günlerce ya da haftalarca ders görmediği dönem.

Basit İngilizce açıklama: A period of days or weeks when students do not have classes.

• School closes for the winter break tomorrow.
• We visited our cousins during spring break.
• How long is your summer break?

Eş anlamlılar: holiday, vacation

Sık kullanılan kalıplar: spring break, winter break, school break