fear

korku

Birinden veya bir şeyden korkarken yaşanan duygu.

Basit İngilizce açıklama: The feeling of being afraid of someone or something.

• She has a fear of spiders.
• He overcame his fear of flying.
• Fear of the dark kept the child awake.

Nasıl kullanılır: fear of someone/something (His fear of dogs began in childhood.)

Eş anlamlılar: fright, anxiety

Sık kullanılan kalıplar: fear of something, overcome fear, live in fear, shake with fear

ihtimal, olasılık

“no” ile kullanılan ifadelerde, bir şeyin gerçekleşme ihtimalini anlatır; genellikle bunun olmayacağı belirtilir.

Basit İngilizce açıklama: In expressions with “no,” the chance that something will happen.

• There is no fear of her being early.
• No fear of him buying dinner; he never pays.
• There was no fear of them working too hard.

Nasıl kullanılır: no fear of something/doing something (There is no fear of him arriving early.)

Eş anlamlılar: chance, likelihood

Sık kullanılan kalıplar: no fear of, no fear whatsoever

huşu, Allah korkusu

Tanrı’ya duyulan derin saygı; çoğu zaman dinin kurallarına aykırı davranma kaygısını da içerir.

Basit İngilizce açıklama: Deep respect for God, often including worry about breaking religious rules.

• He lived in fear of God.
• The sermon described holy fear as respect for God.
• Her fear of the Lord guided her actions.

Nasıl kullanılır: fear of someone/something (Their fear of God shaped their daily choices.)

Eş anlamlılar: reverence, awe

Sık kullanılan kalıplar: fear of god, holy fear, fear of the lord

korkmak

Birinden veya bir şeyden korkmak ya da kötü bir şey olacağından kaygılanmak.

Basit İngilizce açıklama: To be afraid of someone or something, or worry that something bad will happen.

• She fears dogs.
• We feared that nobody would come.
• Do you fear losing your home?

Nasıl kullanılır: fear that… (They feared that the bridge would collapse.); fear doing something (He fears losing his job.)

Eş anlamlılar: dread, be afraid of

Sık kullanılan kalıplar: fear the worst, fear someone, fear failure, never fear

endişelenmek, kaygılanmak

Birinin veya bir şeyin zarar görebileceği ya da kaybedilebileceği düşüncesiyle endişelenmek.

Basit İngilizce açıklama: To worry that someone or something may be harmed or lost.

• We fear for his safety.
• They feared for their lives during the storm.
• She fears for the future of the business.

Nasıl kullanılır: fear for someone/something (She fears for her brother’s safety.)

Eş anlamlılar: worry about, be concerned about

Sık kullanılan kalıplar: fear for someone, fear for safety, fear for survival

üzülerek söylemek

Üzücü veya hoş olmayan bir durumun doğru olduğunu düşündüğünüzü nazikçe belirtmek için kullanılır.

Basit İngilizce açıklama: Used to politely say that you think something disappointing or unpleasant is true.

• I fear you are too late.
• We have failed, I fear.
• I fear there is nothing more I can do.

Nasıl kullanılır: I fear (that)… (I fear that we have missed the last train.)

Eş anlamlılar: regret to say

Sık kullanılan kalıplar: i fear that, i fear so, i fear not

huşu duymak, saygı duymak

Tanrı’ya veya güçlü bir dini varlığa derin saygı duymak.

Basit İngilizce açıklama: To feel deep respect for God or another powerful religious being.

• They were taught to fear God.
• The preacher urged his listeners to fear the Lord.
• She feared God and followed her faith closely.

Eş anlamlılar: revere, venerate

Sık kullanılan kalıplar: fear god, fear the lord