no way

asla, kesinlikle hayır

Bir şeyi kabul etmeyeceğini veya yapmayacağını kesin bir dille belirtmek için kullanılır.

Basit İngilizce açıklama: Used to say very firmly that you will not agree or do something.

• No way! I am staying here.
• Lend him my car? No way!
• She said, "No way!" when I asked her to pay.

Eş anlamlılar: absolutely not, not a chance

Zıt anlamlılar: yes

Sık kullanılan kalıplar: no way ever, no way thanks

yok artık, hadi canım

Bir habere çok şaşırıp inanmakta zorlandığında söylenir.

Basit İngilizce açıklama: Used when news surprises you so much that you find it hard to believe.

• No way! You won?
• You met the singer? No way!
• "We are getting married." "No way! That is wonderful!"

Eş anlamlılar: you are kidding, seriously

Sık kullanılan kalıplar: no way really, no way seriously

hiçbir yol, hiçbir olasılık

Bir şeyi yapmanın hiçbir yolu veya bir şeyin doğru olma ya da gerçekleşme olasılığının bulunmaması.

Basit İngilizce açıklama: No possible method of doing something, or no chance that something is true or will happen.

• There is no way to escape.
• We had no way of knowing the answer.
• Is there really no way to fix this?

Nasıl kullanılır: no way to do something (There is no way to open the door.); no way of doing something (We had no way of contacting her.); no way that… (There is no way that he could have known.)

Eş anlamlılar: no possibility, no means

Sık kullanılan kalıplar: no way home, no way forward

asla, kesinlikle hayır

Bir isteği veya öneriyi çok kesin bir dille reddetmek için kullanılır.

Basit İngilizce açıklama: Used to refuse a request or suggestion very strongly.

• "Will you go?" "No way!"
• No way! I will not lend him any more money.
• She replied, "No way!" when they suggested working all weekend.

Eş anlamlılar: absolutely not, not a chance

Zıt anlamlılar: yes

Sık kullanılan kalıplar: no way ever, no way thanks

asla, hiçbir şekilde

Bir şeyin doğru olmadığını veya asla olmayacağını güçlü biçimde belirtmek için kullanılır.

Basit İngilizce açıklama: Used to say strongly that something is not true or will never happen.

• That is no way acceptable.
• No way would she reveal your secret.
• There is no way I can finish this today.

Nasıl kullanılır: no way + auxiliary + subject + verb (No way would I agree to that.)

Eş anlamlılar: not at all, by no means

Sık kullanılan kalıplar: no way ever, no way acceptable