scale

ölçek, boyut

Bir şeyin büyüklüğü veya miktarı; özellikle ne kadar büyük ya da ciddi olduğu.

Basit İngilizce açıklama: The size or amount of something, especially how large or serious it is.

• The scale of the problem surprised us.
• They built houses on a large scale.
• We had never organized an event on this scale.

Nasıl kullanılır: the scale of something (We did not understand the scale of the damage.); on a large/small scale (They produce cheese on a small scale.)

Eş anlamlılar: size, extent, scope

Sık kullanılan kalıplar: large scale, scale of something, on this scale

terazi, baskül

Bir insanın veya nesnenin ağırlığını gösteren alet.

Basit İngilizce açıklama: A device that shows how heavy a person or thing is.

• Put the flour on the scale.
• The bathroom scale showed that I had lost weight.
• These kitchen scales are easy to use.

Eş anlamlılar: weighing machine, balance

Sık kullanılan kalıplar: bathroom scale, kitchen scale, digital scale

ölçek, skala

Bir şeyi ölçmek veya karşılaştırmak için kullanılan sayı ya da seviye dizisi.

Basit İngilizce açıklama: A series of numbers or levels used to measure or compare something.

• Rate the service on a scale of one to five.
• The thermometer uses the Celsius scale.
• Her answers were at the top of the rating scale.

Nasıl kullanılır: on a scale of/from… (Rate the pain on a scale of one to ten.)

Sık kullanılan kalıplar: on a scale, rating scale, temperature scale

gam

Pes sesten tize veya tizden pese doğru sıralanan müzik notaları dizisi.

Basit İngilizce açıklama: A set of musical notes arranged from low to high or high to low.

• Play a scale on the piano.
• She practises her scales every morning.
• This song uses notes from the minor scale.

Sık kullanılan kalıplar: major scale, minor scale, play a scale

pul

Balıkların ve bazı başka hayvanların derisini kaplayan küçük, sert ve yassı parçalardan biri.

Basit İngilizce açıklama: One of the small, hard, flat pieces covering the skin of fish and some other animals.

• A silver scale fell from the fish.
• The snake has smooth scales.
• These scales protect the animal’s skin.

Sık kullanılan kalıplar: fish scale, snake scale, covered in scales

ölçeklendirmek

Parçalarının birbirine oranını koruyarak bir şeyi büyütmek veya küçültmek.

Basit İngilizce açıklama: To make something larger or smaller while keeping its parts in the same proportions.

• You can scale the image to fit.
• The company scaled up production last year.
• We need to scale down our plans.

Nasıl kullanılır: scale something up/down (We scaled up production to meet demand.); scale something to something (Scale the image to half its original size.)

Eş anlamlılar: resize

Sık kullanılan kalıplar: scale up, scale down, scale an image

tırmanmak

Yüksek bir duvarın, dağın veya başka dik bir yüzeyin tepesine tırmanmak.

Basit İngilizce açıklama: To climb to the top of a high wall, mountain, or other steep surface.

• They scaled the garden wall.
• She hopes to scale the mountain next summer.
• The climbers scaled the cliff without ropes.

Eş anlamlılar: climb, ascend

Sık kullanılan kalıplar: scale a wall, scale a mountain, scale a cliff

pul pul dökülmek

Özellikle derinin yüzeyinde küçük, kuru parçalar oluşması ve bunların dökülmesi.

Basit İngilizce açıklama: To develop small, dry pieces on the surface, especially on skin.

• Dry skin can scale.
• The skin on his hands started to scale.
• Her scalp was scaling after the treatment.

Eş anlamlılar: flake

Sık kullanılan kalıplar: skin may scale, begin to scale