sorta

biraz

Çok değil, az bir ölçüde anlamında kullanılan günlük konuşma sözü.

Basit İngilizce açıklama: A little, but not very much.

• I feel sorta tired.
• The room was sorta cold.
• Are you sorta hungry?

Eş anlamlılar: a little, slightly, somewhat

Sık kullanılan kalıplar: sorta tired, sorta hungry, sorta nervous

bir bakıma, kısmen

Söylenenin tam doğru olmadığını, ancak kısmen veya yaklaşık olarak doğru olduğunu belirtir.

Basit İngilizce açıklama: Almost or partly, though what you say is not completely accurate.

• I sorta understand now.
• We sorta finished the job.
• It sorta looks like a horse.

Eş anlamlılar: sort of, kind of, partly

Sık kullanılan kalıplar: sorta agree, sorta understand, sorta finished

biraz, şey

Bir sözü daha az doğrudan veya daha hafif söylemek için kullanılır.

Basit İngilizce açıklama: Used to make a statement sound less direct or less serious.

• I sorta need your help.
• Sorry, I sorta lost your keys.
• We sorta wanted to leave early.

Eş anlamlılar: kind of, sort of

Sık kullanılan kalıplar: sorta forgot, sorta need, sorta broke

tür, çeşit

Özellikle bir şeyin türünü anlatırken kullanılan “sort of” sözünün günlük konuşmadaki kısaltması.

Basit İngilizce açıklama: A shortened way to say “sort of,” especially when describing a type of thing.

• We need some sorta plan.
• What sorta music do you like?
• She hates that sorta joke.

Eş anlamlılar: sort of, kind of

Sık kullanılan kalıplar: some sorta explanation, what sorta person, this sorta thing