string

ip, sicim

Bir şeyleri bağlamak veya bir arada tutmak için kullanılan ince, esnek ip.

Basit İngilizce açıklama: A thin, flexible cord used to tie or hold things together.

• Tie the bag with string.
• He cut a piece of string for the parcel.
• Have you got any string in that drawer?

Eş anlamlılar: cord, twine

Sık kullanılan kalıplar: piece of string, ball of string, tie with string

tel, iplik

Bir çalgının teli gibi uzun, ince ve esnek malzeme parçası.

Basit İngilizce açıklama: A long, thin, flexible piece of material, such as a wire on a musical instrument.

• One guitar string broke.
• She tightened the strings before playing the violin.
• Pluck this string and listen to the sound.

Eş anlamlılar: strand

Sık kullanılan kalıplar: guitar string, violin string, broken string, pluck a string

dizi, silsile

Birbiri ardına gerçekleşen birkaç olay veya eylem.

Basit İngilizce açıklama: Several events or actions that happen one after another.

• A string of mistakes cost us the game.
• She enjoyed a long string of successes.
• Police are investigating a string of recent robberies.

Nasıl kullanılır: a string of something (The team suffered a string of defeats.)

Eş anlamlılar: series, succession, sequence

Sık kullanılan kalıplar: string of successes, string of failures, string of victories, string of accidents

dizi, sıra

Bir sıra boyunca birbirine bağlanmış veya yan yana dizilmiş birkaç şey.

Basit İngilizce açıklama: Several things joined or arranged together in a line.

• A string of lights hung above us.
• He bought two strings of sausages.
• She kept her grandmother's string of pearls in a box.

Nasıl kullanılır: a string of something (She wore a string of blue beads.)

Eş anlamlılar: chain, row

Sık kullanılan kalıplar: string of beads, string of pearls, string of lights, string of sausages

dize, karakter dizisi

Bilgisayarın tek bir metin olarak işlediği harf, rakam veya diğer yazılı işaretler dizisi.

Basit İngilizce açıklama: A sequence of letters, numbers, or other written signs that a computer treats as one piece of text.

• The program stores your name as a string.
• An empty string contains no characters.
• These two strings have the same length.

Eş anlamlılar: character sequence

Sık kullanılan kalıplar: text string, empty string, string length, search string

yaylı çalgı, telli çalgı

Keman gibi gerilmiş tellerle ses çıkaran çalgı; genellikle bir çalgı grubunun parçası olarak anılır.

Basit İngilizce açıklama: An instrument such as a violin that makes music with tight cords, often mentioned as part of a group.

• The strings began to play.
• This piece is written for strings and piano.
• The conductor asked the strings to play more quietly.

Eş anlamlılar: stringed instrument

Sık kullanılan kalıplar: the strings, strings and brass, solo string

germek, asmak

Bir şeyi, çoğunlukla ip kullanarak, bir yer boyunca veya bir yerin iki yanı arasına asmak ya da germek.

Basit İngilizce açıklama: To hang or stretch something along or across a place, often using a cord.

• Let's string lights around the window.
• They strung flags across the street.
• Small bells had been strung between the branches.

Nasıl kullanılır: string something across something (They strung lights across the courtyard.); string something between A and B (We strung a rope between two trees.)

Eş anlamlılar: hang, stretch

Sık kullanılan kalıplar: string up lights, string something across, string something between

ipe dizmek

Boncukları veya başka nesneleri ince bir ipe geçirmek.

Basit İngilizce açıklama: To put beads or other objects onto a thin cord or thread.

• Let's string the beads together.
• He strung shells on a thread to make a necklace.
• She is stringing pearls for a bracelet.

Nasıl kullanılır: string something on/onto something (She strung colorful beads onto a thin cord.)

Eş anlamlılar: thread

Sık kullanılan kalıplar: string beads, string pearls, string something together