arm in arm

Arm in Arm

Mit dem Arm im Arm einer anderen Person eingehakt oder um deren Schultern oder Taille gelegt.

In einfachem Englisch: With your arm linked to another person’s arm or held around their shoulders or waist.

• They walked arm in arm.
• The couple came down the steps arm in arm.
• She strolled arm in arm with her grandmother.

So benutzt man es: arm in arm with someone (He walked arm in arm with his sister.)

Synonyme: with linked arms

Häufige Wendungen: walk arm in arm, stroll arm in arm

gemeinsam, im Schulterschluss

Eng zusammenarbeitend, manchmal um sich einen unfairen Vorteil zu verschaffen.

In einfachem Englisch: Working closely together, sometimes to gain an unfair advantage.

• The two parties campaigned arm in arm.
• Officials worked arm in arm with the firms they were meant to inspect.
• The charities acted arm in arm to protect the river.

So benutzt man es: arm in arm with someone (The mayor worked arm in arm with local business leaders.)

Synonyme: together, in concert, in collusion

Häufige Wendungen: work arm in arm, act arm in arm