burnt

verbrannt

Durch Feuer oder starke Hitze beschädigt oder verletzt.

In einfachem Englisch: Damaged or hurt by fire or strong heat.

• The fire left burnt wood everywhere.
• He put cold water on his burnt hand.
• They replaced the burnt roof after the fire.

Synonyme: scorched, singed

Häufige Wendungen: burnt wood, burnt skin, badly burnt

verbrannt, verkohlt

Durch zu starke Hitze schwarz geworden, besonders bei zu lange gegartem Essen.

In einfachem Englisch: Blackened by too much heat, especially food cooked for too long.

• The toast is burnt.
• A burnt smell came from the kitchen.
• She scraped the burnt rice from the pan.

Synonyme: charred, blackened

Häufige Wendungen: burnt toast, burnt food, burnt smell

sonnenverbrannt

Mit geröteter, schmerzender Haut durch zu viel Sonne.

In einfachem Englisch: Having skin that is red and painful from too much sun.

• My shoulders are burnt from the sun.
• Her burnt nose hurt when she touched it.
• He returned from the beach with burnt arms.

Synonyme: sunburnt, sunburned

Häufige Wendungen: burnt shoulders, sun burnt skin, badly burnt

gebrannt

Bezeichnet eine dunklere, meist stärker ins Braune gehende Variante einer Farbe.

In einfachem Englisch: Describing a darker, usually browner, form of a colour.

• She wore a burnt orange scarf.
• The artist mixed burnt sienna with white.
• We painted the wall a warm burnt umber.

Häufige Wendungen: burnt orange, burnt sienna, burnt umber

verkohlter Rückstand

Schwarzes Material, das zurückbleibt, wenn etwas teilweise verbrannt ist.

In einfachem Englisch: Black material left when something has been partly burned.

• A layer of burnt covered the wood.
• They scraped the burnt from the surface.
• The sample contained ash and burnt.

Synonyme: char

Häufige Wendungen: layer of burnt, scrape off burnt