collar up

den Kragen hochstellen

Den Kragen eines Hemdes oder einer Jacke nach oben klappen.

In einfachem Englisch: To turn the neck part of a shirt or jacket upwards.

• He collared up his coat.
• She collared her jacket up as the wind grew colder.
• You can collar up that shirt for a different look.

So benutzt man es: collar up a jacket / collar a jacket up (She collared her jacket up against the wind.)

Synonyme: turn up the collar

Häufige Wendungen: collar up jackets, collar up something

anschirren

Einem Pferd das Geschirr anlegen, mit dem es einen Wagen oder eine andere Last ziehen kann.

In einfachem Englisch: To put the equipment for pulling a cart or other load on a horse.

• They collared up the horse.
• We collar up the horses before bringing out the wagon.
• Have you collared the mare up yet?

So benutzt man es: collar up a horse / collar a horse up (The farmer collared the horse up before attaching the cart.)

Synonyme: harness

Gegenteile: unharness

Häufige Wendungen: collar up horses, collar up something

ein Halsband anlegen

Einem Hund ein Band um den Hals legen, meist um daran eine Leine zu befestigen.

In einfachem Englisch: To put a band around a dog's neck, usually for attaching a lead.

• Please collar up the dog.
• He collared his puppy up for its first walk.
• Have you collared up both dogs?

So benutzt man es: collar up a dog / collar a dog up (She collared the dog up before taking him outside.)

Synonyme: collar

Häufige Wendungen: collar up dogs, collar up something

einen Rand aufbauen

Um ein Loch einen erhöhten Rand bauen.

In einfachem Englisch: To build a raised edge around a hole.

• They collared up the hole.
• We collared up the opening to keep rainwater out.
• The crew will collar the shaft up with concrete.

So benutzt man es: collar up a hole / collar a hole up (The workers collared the hole up with concrete.)

Synonyme: build a rim around

Häufige Wendungen: collar up holes, collar up something

eine Collar-Strategie einsetzen

Eine Option kaufen und eine andere mit anderem Ausübungspreis verkaufen, um mögliche Gewinne und Verluste zu begrenzen.

In einfachem Englisch: To buy one option and sell another with a different price, limiting possible gains and losses.

• The fund collared up its shares.
• He collared up the position to limit possible losses.
• They plan to collar up their holdings before the earnings announcement.

So benutzt man es: collar up something (The investor collared up her shares by buying puts and selling calls.)

Synonyme: establish a collar

Häufige Wendungen: collar up shares, collar up positions

festnehmen, verhaften

Jemanden fassen und in Polizeigewahrsam nehmen.

In einfachem Englisch: To catch someone and take them into police custody.

• The police collared up the thief.
• Officers collared the men up after the robbery.
• They collared up three suspects that night.

So benutzt man es: collar up someone / collar someone up (The officers collared the suspects up outside the station.)

Synonyme: arrest, collar, nab

Gegenteile: release

Häufige Wendungen: collar up someone, collar up suspects