nab

schnappen, ergattern

Etwas schnell nehmen oder bekommen, oft bevor es jemand anderes kann.

In einfachem Englisch: To quickly take or get something, often before someone else can.

• I nabbed the last seat.
• She managed to nab a cheap ticket.
• Can you nab some sandwiches before they disappear?

Synonyme: grab, snatch, get

Häufige Wendungen: nab a seat, nab something quickly, nab the last ticket

schnappen, festnehmen

Jemanden fassen und festnehmen, der eine Straftat begangen haben soll.

In einfachem Englisch: To catch and arrest someone who is believed to have committed a crime.

• Police nabbed the thief.
• Officers nabbed two suspects outside the bank.
• They finally nabbed him after a long chase.

So benutzt man es: nab someone for something (Police nabbed him for stealing cars.)

Synonyme: catch, arrest, capture

Gegenteile: release

Häufige Wendungen: nab a thief, nab a suspect, nab someone for something

kopieren, klauen

Den Internetbeitrag einer anderen Person kopieren und ihn oft als eigenen ausgeben.

In einfachem Englisch: To copy another person's online post, often presenting it as your own.

• Don't nab other people's posts.
• Someone nabbed my post without giving me credit.
• She accused him of nabbing content from her page.

So benutzt man es: nab something from someone (He nabbed that post from another user.)

Synonyme: copy, steal, plagiarize

Häufige Wendungen: nab someone's post, nab online content

Gipfel, Hügelkuppe

Der höchste Punkt eines Hügels.

In einfachem Englisch: The highest point of a hill.

• We climbed to the nab.
• The rocky nab offered a view of the valley.
• Clouds covered the nab before we reached it.

Synonyme: summit, hilltop, peak

Häufige Wendungen: hill's nab, rocky nab

Hahn

Ein bewegliches Teil im Zündmechanismus einer alten Schusswaffe, das den Schuss auslöst.

In einfachem Englisch: The moving part of an old gun's firing mechanism that helps start the shot.

• He raised the pistol's nab.
• The nab held a small piece of flint.
• A damaged nab prevented the musket from firing.

Synonyme: cock, hammer

Häufige Wendungen: gun's nab, raise the nab

Schließkasten, Schließblech

Das Teil im Türrahmen, in das der Metallriegel des Schlosses beim Abschließen greift.

In einfachem Englisch: The part of a door frame that receives the lock's metal bolt when the door is locked.

• The bolt slid into the nab.
• The carpenter fitted a new nab to the frame.
• A loose nab made the old door difficult to lock.

Synonyme: keeper, strike box

Häufige Wendungen: lock's nab, fit the nab