emancipation

Befreiung, Emanzipation

Der Vorgang, Menschen von fremder Kontrolle oder ungerechten Einschränkungen zu befreien.

In einfachem Englisch: The act of freeing people from someone else’s control or from unfair restrictions.

• The law brought emancipation to enslaved people.
• Women campaigned for their political emancipation.
• Emancipation from forced labor transformed their lives.

So benutzt man es: emancipation of someone (The law provided for the emancipation of enslaved people.); emancipation from something (They fought for emancipation from colonial rule.)

Synonyme: liberation, freeing

Gegenteile: enslavement

Häufige Wendungen: emancipation of someone, emancipation from something

Emanzipation, Befreiung

Der Zustand, frei von fremder Kontrolle oder ungerechten Einschränkungen zu sein.

In einfachem Englisch: The state of being free from someone else’s control or unfair restrictions.

• They finally enjoyed emancipation.
• Economic emancipation gave women greater independence.
• Full emancipation remained a distant hope.

So benutzt man es: emancipation from something (Emancipation from parental control gave her new independence.)

Synonyme: freedom, liberation

Gegenteile: enslavement

Häufige Wendungen: full emancipation, emancipation from something