emancipation

émancipation, libération

Action de libérer des personnes du contrôle d’autrui ou de restrictions injustes.

En anglais simple : The act of freeing people from someone else’s control or from unfair restrictions.

• The law brought emancipation to enslaved people.
• Women campaigned for their political emancipation.
• Emancipation from forced labor transformed their lives.

Comment l'utiliser : emancipation of someone (The law provided for the emancipation of enslaved people.); emancipation from something (They fought for emancipation from colonial rule.)

Synonymes : liberation, freeing

Contraires : enslavement

Expressions courantes : emancipation of someone, emancipation from something

émancipation, libération

Situation d’une personne libérée du contrôle d’autrui ou de restrictions injustes.

En anglais simple : The state of being free from someone else’s control or unfair restrictions.

• They finally enjoyed emancipation.
• Economic emancipation gave women greater independence.
• Full emancipation remained a distant hope.

Comment l'utiliser : emancipation from something (Emancipation from parental control gave her new independence.)

Synonymes : freedom, liberation

Contraires : enslavement

Expressions courantes : full emancipation, emancipation from something