envelope

Briefumschlag

Eine flache Papierhülle für einen Brief oder eine Karte, besonders zum Verschicken mit der Post.

In einfachem Englisch: A flat paper cover that holds a letter or card, especially when you send it by post.

• Put the letter in an envelope.
• She wrote my address on the envelope.
• Who sent this empty envelope?

Häufige Wendungen: sealed envelope, open an envelope, envelope address, paper envelope

Hülle

Eine Schicht oder äußere Hülle, die etwas vollständig umgibt.

In einfachem Englisch: A layer or outer cover that surrounds something completely.

• A protective envelope surrounds the cell.
• The balloon’s envelope was filled with hot air.
• The planet has a thin envelope of gas.

So benutzt man es: an envelope of something (An envelope of hot gas surrounds the star.)

Synonyme: covering, outer layer

Häufige Wendungen: outer envelope, protective envelope, envelope of gas

Betriebsbereich, Flugbereich

Die Grenzen, innerhalb derer eine Maschine oder ein System sicher und richtig arbeiten kann.

In einfachem Englisch: The limits within which a machine or system can work safely and properly.

• The aircraft stayed within its flight envelope.
• Engineers tested the motor’s operating envelope.
• Flying outside the envelope can damage the aircraft.

So benutzt man es: within/outside the envelope (The pilot kept the aircraft within its flight envelope.)

Synonyme: operating limits

Häufige Wendungen: flight envelope, operating envelope, performance envelope