lounge

Warteraum, Lounge

Ein bequemer Raum in einem öffentlichen Gebäude, in dem Menschen sitzen, warten oder sich entspannen können.

In einfachem Englisch: A comfortable room where people can sit and wait or relax in a public building.

• We waited in the airport lounge.
• The hotel lounge has comfortable chairs.
• Passengers can use the lounges before their flights.

Synonyme: waiting room

Häufige Wendungen: departure lounge, airport lounge, hotel lounge

Wohnzimmer

Der Raum einer Wohnung, in dem man sitzt, sich entspannt und Zeit miteinander verbringt.

In einfachem Englisch: The room in a home where people sit, relax, and spend time together.

• Dad is watching television in the lounge.
• We painted the lounge blue.
• Their new house has two lounges.

Synonyme: living room, sitting room

Häufige Wendungen: in the lounge, lounge furniture, lounge window

Bar, Lounge

Ein Ort, an dem Menschen sitzen und Alkohol trinken, oft mit Musik im Hintergrund.

In einfachem Englisch: A place where people sit and drink alcohol, often with music playing.

• We met at a cocktail lounge.
• The lounge serves drinks until midnight.
• Several new lounges have opened downtown.

Synonyme: bar, cocktail bar

Häufige Wendungen: cocktail lounge, jazz lounge, lounge bar

faulenzen, herumliegen

Bequem sitzen oder liegen und dabei kaum etwas tun.

In einfachem Englisch: To sit or lie comfortably and spend time doing very little.

• They lounge by the pool.
• I lounged on the sofa after lunch.
• Are you going to lounge around all day?

So benutzt man es: lounge around/about (We lounged around all morning.)

Synonyme: relax, laze, lie around

Häufige Wendungen: lounge around, lounge by something, lounge on something, lounge about