LookItUp

manic

Was bedeutet „manic“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /ˈmænɪk/

manic auf Deutsch: rasend, hektisch, manisch, Maniker

Adjektiv

STARKE AUFREGUNGC1

rasend, hektisch

Extrem aufgeregt, aktiv oder unkontrolliert.

In einfachem Englisch: Extremely excited, active, or uncontrolled.

  • He gave a manic laugh.
  • The kitchen was full of manic activity before dinner.
  • We worked at a manic pace all morning.

Synonyme: frantic, frenzied, wild

Gegenteile: calm

Häufige Wendungen: manic laughter, manic energy, manic pace

MANISCHER ZUSTANDC1

manisch

In einem psychischen Zustand mit ungewöhnlich viel Energie, Aufregung oder Wut, der das Urteilsvermögen beeinträchtigen kann.

In einfachem Englisch: Having a condition that causes unusually high energy, excitement, or anger and may affect judgment.

  • She was manic and barely slept.
  • He received treatment after a manic episode.
  • The doctor asked whether she had experienced manic symptoms before.

Häufige Wendungen: manic episode, manic symptoms, manic patient

Substantiv

PERSON MIT MANIEC2

Maniker

Person, die wegen einer psychischen Erkrankung ungewöhnlich viel Energie oder starke Aufregung erlebt.

In einfachem Englisch: A person experiencing unusually high energy or excitement because of a mental health condition.

  • The report described him as a manic.
  • The study compared manics with other patients.
  • The old textbook called a patient in this state a manic.

Häufige Wendungen: a diagnosed manic, an untreated manic

Häufige Fragen zu manic

Was bedeutet manic?

„manic“ bedeutet „rasend“. Extrem aufgeregt, aktiv oder unkontrolliert.

Was heißt manic auf Deutsch?

manic heißt auf Deutsch: rasend, hektisch, manisch, Maniker.

Wie spricht man manic aus?

Aussprache: /ˈmænɪk/.

Wie benutzt man manic in einem Satz?

He gave a manic laugh. The kitchen was full of manic activity before dinner.

Lerne manic beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter