LookItUp

pious

Was bedeutet „pious“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /ˈpaɪəs/

pious auf Deutsch: fromm, gottesfürchtig, selbstgerecht, scheinheilig, religiös

Adjektiv

TIEFE FRÖMMIGKEITC1

fromm, gottesfürchtig

Starken religiösen Glauben und Ehrfurcht vor Gott zeigend.

In einfachem Englisch: Showing strong religious belief and respect for God.

  • She grew up in a pious family.
  • The pious man prayed every morning.
  • His grandparents were deeply pious.

Synonyme: devout, religious, god-fearing

Gegenteile: impious

Häufige Wendungen: pious woman, pious family, pious believer

SCHEINHEILIGE TUGENDC1

selbstgerecht, scheinheilig

So auftretend, als sei man moralisch besser als andere, oft auf unehrliche oder lästige Weise.

In einfachem Englisch: Acting as if you are morally better than other people, often in an annoying or false way.

  • Spare me your pious lecture.
  • His pious attitude irritated everyone at work.
  • Her pious claims sounded false after the scandal.

Synonyme: self-righteous, sanctimonious, holier-than-thou

Häufige Wendungen: pious lecture, pious attitude, pious claims

RELIGIÖSER BEZUGC2

religiös, fromm

Mit Religion oder Tätigkeiten verbunden, die dem Dienst an Gott dienen sollen.

In einfachem Englisch: Connected with religion or activities intended to serve God.

  • The money supported a pious cause.
  • They donated land for pious works.
  • Building the chapel was considered a pious duty.

Synonyme: religious

Häufige Wendungen: pious cause, pious works, pious duty

Häufige Fragen zu pious

Was bedeutet pious?

„pious“ bedeutet „fromm“. Starken religiösen Glauben und Ehrfurcht vor Gott zeigend.

Was heißt pious auf Deutsch?

pious heißt auf Deutsch: fromm, gottesfürchtig, selbstgerecht, scheinheilig, religiös.

Wie spricht man pious aus?

Aussprache: /ˈpaɪəs/.

Wie benutzt man pious in einem Satz?

She grew up in a pious family. The pious man prayed every morning.

Lerne pious beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter