project

Projekt

Eine geplante Arbeit mit einem bestimmten Ziel, die oft mehrere Aufgaben und Personen umfasst.

In einfachem Englisch: A piece of planned work with a particular goal, often involving several tasks and people.

• Our class started a science project.
• She managed a project to repair the bridge.
• Have you finished your history project?

Synonyme: assignment, undertaking

Häufige Wendungen: school project, research project, building project, development project

Sozialwohnsiedlung

Ein Gebäude oder eine Siedlung mit günstigen Wohnungen, oft vom Staat finanziert.

In einfachem Englisch: A building or group of buildings providing low-cost homes, often paid for by the government.

• She grew up in a housing project.
• The city repaired several old projects.
• Residents of the project asked for better lighting.

Synonyme: public housing development

Häufige Wendungen: housing project, live in projects, public housing project

prognostizieren, vorhersagen

Abschätzen, was in Zukunft passieren wird oder wie groß eine Menge sein wird.

In einfachem Englisch: You estimate what will happen or how much something will be in the future.

• They project higher sales next year.
• The company projected a small loss.
• We project that demand will double by June.

So benutzt man es: project something to be something (We project costs to be lower next year.); project that… (Analysts project that sales will rise.)

Synonyme: forecast, predict, estimate

Häufige Wendungen: project future growth, project sales, project a loss, project completion

projizieren

Mit Licht und einem Gerät ein Bild auf einer Leinwand oder anderen Fläche zeigen.

In einfachem Englisch: You use light and a machine to make a picture appear on a screen or surface.

• We projected photos onto the wall.
• The teacher projects maps during lessons.
• Can this machine project a clear image outside?

So benutzt man es: project something onto something (They projected the film onto a white wall.)

Synonyme: display, show

Häufige Wendungen: project an image, project onto something, project a film

ausstrahlen, vermitteln

Bei anderen einen bestimmten Eindruck von sich selbst oder etwas anderem hervorrufen.

In einfachem Englisch: You make other people see you or something else in a particular way.

• She projects confidence when she speaks.
• The company projected an image of success.
• His relaxed manner projects a sense of calm.

Synonyme: convey, communicate

Häufige Wendungen: project confidence, project an image, project a sense

hervorragen, vorstehen

Über die Oberfläche oder den Rand von etwas nach außen hinausragen.

In einfachem Englisch: Something extends outward beyond the surface or edge of something else.

• A shelf projects from the wall.
• The balcony projected over the street.
• These sharp edges project beyond the frame.

So benutzt man es: project from something (A wooden beam projects from the wall.); project beyond something (The roof projects beyond the outer walls.)

Synonyme: stick out, protrude, extend

Häufige Wendungen: project from something, project beyond something, project over something

die Stimme tragen lassen

So sprechen oder singen, dass auch weiter entfernte Menschen einen deutlich hören.

In einfachem Englisch: You speak or sing so that people far away can hear you clearly.

• Try to project your voice.
• The actor projected every word clearly.
• She learned to project without shouting.

Häufige Wendungen: project your voice, project the words