LookItUp

sugar

Was bedeutet „sugar“ auf Deutsch?

USA /ˈʃʊɡɚ/ · Großbritannien /ˈʃʊɡə/

sugar auf Deutsch: Zucker, Zuckerdose, zuckern, beschönigen, versüßen, Mist

Substantiv

SÜSSE KRISTALLEA1

Zucker

Kleine süße Kristalle für Speisen und Getränke; auch die Menge, die man in ein Getränk gibt.

In einfachem Englisch: Small sweet crystals added to food or drinks; also an amount added to one drink.

  • I like tea without sugar.
  • Add a spoonful of sugar to the mixture.
  • How many sugars do you take in coffee?

Häufige Wendungen: sugar in tea, spoonful of sugar, two sugar cubes, white sugar

ZUCKERBEHÄLTERA2

Zuckerdose

Eine Schale oder ein anderer Behälter für Zucker, den man Speisen oder Getränken zufügt.

In einfachem Englisch: A bowl or other container holding the sweet crystals people add to food and drinks.

  • Please pass the sugar.
  • She put the sugar beside the teapot.
  • Could you bring the sugar from the kitchen?

Synonyme: sugar bowl

Häufige Wendungen: pass the sugar, bring the sugar, sugar on table

Verb

ZUCKER ZUGEBENB2

zuckern

Zucker zu einer Speise oder einem Getränk geben, damit sie süßer werden.

In einfachem Englisch: To add sweet crystals to food or a drink to make it sweeter.

  • I never sugar my tea.
  • He sugared the berries and added cream.
  • Have you already sugared the coffee?

So benutzt man es: sugar something (She sugared her coffee before tasting it.)

Synonyme: sweeten

Häufige Wendungen: sugar your coffee, sugar the berries, sugar the tea

NICHT ANGEGEBENC2

Die Quelle enthält keine brauchbare Erklärung für dieses Verb.

In einfachem Englisch: The source gives no usable definition for this verb.

UNANGENEHMES BESCHÖNIGENC2

beschönigen, versüßen

Unangenehme Worte oder Tatsachen freundlicher oder leichter annehmbar erscheinen lassen.

In einfachem Englisch: To make unpleasant words or facts seem kinder or easier to accept.

  • She tried to sugar the bad news.
  • He sugared his harsh words with a smile.
  • No amount of praise could sugar that cruel message.

So benutzt man es: sugar something with something (He sugared his criticism with a little praise.)

Synonyme: sugarcoat, soften

Häufige Wendungen: sugar the truth, sugar bitter words, sugar the news

Interjektion

MILDER FLUCHB2

Mist, verflixt

Wird verwendet, um Ärger oder Enttäuschung auszudrücken, ohne ein derbes Schimpfwort zu benutzen.

In einfachem Englisch: Used to show annoyance or disappointment without using a strong swear word.

  • Sugar! I forgot my keys.
  • Oh, sugar! The bus has already left.
  • Sugar! I have spilled coffee on my shirt.

Synonyme: damn, darn

Häufige Wendungen: oh sugar, sugar not again

Lerne sugar beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

Wendungen mit sugar

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter