LookItUp

view

Was bedeutet „view“ auf Deutsch?

USA /vjuː/

view auf Deutsch: Aussicht, Ausblick, Meinung, Ansicht, Sicht, Blick

Substantiv

AUSSICHTA2

Aussicht, Ausblick

Landschaft, Gebäude oder andere Dinge, die man von einem bestimmten Ort aus sehen kann.

In einfachem Englisch: The land, buildings, or other things you can see from a particular place.

  • The view is beautiful.
  • We enjoyed the views from the train.
  • Does this room have a sea view?

So benutzt man es: view of something (Our room has a view of the mountains.); view from somewhere (The view from the roof is wonderful.)

Synonyme: outlook, vista

Häufige Wendungen: sea view, beautiful view, view from somewhere

MEINUNGB1

Meinung, Ansicht

Was jemand über etwas denkt oder glaubt.

In einfachem Englisch: What someone thinks or believes about something.

  • I share your view.
  • Their views on education are very different.
  • He expressed the view that the plan would fail.

So benutzt man es: view on something (What is your view on school uniforms?); view that… (She holds the view that everyone deserves a second chance.)

Synonyme: opinion, belief

Häufige Wendungen: personal view, view on something, share someone’s view

BLICKB1

Sicht, Blick

Ein Blick auf etwas, besonders wenn man es deutlich sehen kann.

In einfachem Englisch: A look at something, especially when you can see it clearly.

  • I had a clear view of the door.
  • A tall man blocked my view.
  • We moved closer for a better view of the painting.

So benutzt man es: view of something (From here, you get a clear view of the stage.)

Synonyme: look, sight

Häufige Wendungen: clear view, view of something, get a view

BENUTZEROBERFLÄCHEC1

Ansicht, Benutzeroberfläche

Teil eines Computerprogramms, der Informationen anzeigt und die Arbeit damit ermöglicht.

In einfachem Englisch: The part of a computer program that shows information and lets you work with it.

  • The view displays your recent messages.
  • Clicking this button opens a new view.
  • The developer separated the view from the application logic.

Synonyme: interface

Häufige Wendungen: update the view, view layer, render a view

DATENBANKSICHTC2

View, Sicht

Datenbanktabelle aus ausgewählten Informationen anderer Tabellen, die diese Informationen meist nicht gesondert speichert.

In einfachem Englisch: A database table made from selected information in other tables, usually without storing that information separately.

  • The view shows only active customers.
  • This query combines two tables into one view.
  • We created several views to simplify the reports.

Häufige Wendungen: database view, create a view, query a view

Verb

BETRACHTENB2

betrachten, ansehen

Über jemanden oder etwas auf eine bestimmte Weise denken.

In einfachem Englisch: To think about someone or something in a particular way.

  • I view this as a chance to learn.
  • She viewed the proposal with caution.
  • How do local people view the new development?

So benutzt man es: view someone/something as something (We view the change as a useful opportunity.); view someone/something with something (They viewed his sudden interest with suspicion.)

Synonyme: regard, consider, see

Häufige Wendungen: view something as something, view with suspicion, view someone favourably, view with concern

ANSEHENB1

ansehen, besichtigen

Etwas genau ansehen, oft um es zu prüfen oder zu entscheiden, ob man es haben möchte.

In einfachem Englisch: To look at something carefully, often to check it or decide whether you want it.

  • We will view the house tomorrow.
  • She viewed the photographs on a larger screen.
  • Can I view the flat before signing the agreement?

Synonyme: look at, examine, inspect

Häufige Wendungen: view a house, view the images, view something online

ZUSCHAUENB2

ansehen, beobachten

Ein Geschehen beobachten oder einen Film oder eine Sendung ansehen.

In einfachem Englisch: To watch something happening, or watch a film or programme.

  • Visitors can view the film here.
  • We viewed the rescue from the bridge.
  • Thousands of people viewed the live broadcast.

So benutzt man es: view something from somewhere (We viewed the ceremony from a nearby balcony.)

Synonyme: watch, observe

Häufige Wendungen: view a film, view the footage, view from somewhere

Lerne view beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

Wendungen mit view

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter