wax down

wachsen, mit Wachs polieren

Eine Oberfläche mit Wachs bestreichen und reiben, damit sie glänzt oder Wasser abweist.

In einfachem Englisch: To cover and rub a surface with wax so it shines or resists water.

• We waxed down the floor.
• She waxes down her skis before each trip.
• Have you waxed down the car yet?

So benutzt man es: wax down something (He waxed down the wooden floor.)

Synonyme: wax, polish

Häufige Wendungen: wax down something, wax something down

mit Wachs versteifen

Etwas steif machen, indem man es mit Wachs bedeckt oder Wachs einziehen lässt.

In einfachem Englisch: To make something stiff by covering it with wax or allowing wax to soak into it.

• She waxed down the thread.
• We wax down the fabric so it holds its shape.
• The maker waxed down each cord before using it.

So benutzt man es: wax down something (Wax down the thread to stiffen it.)

Synonyme: stiffen

Häufige Wendungen: wax down thread, wax down fabric

mit Haarwachs glätten

Wachs oder ein ähnliches fettiges Produkt ins Haar geben, damit es an seinem Platz bleibt.

In einfachem Englisch: To put wax or a similar oily product on hair to keep it in place.

• He waxed down his hair.
• She waxes down stray hairs before going on stage.
• The barber waxed his moustache down neatly.

So benutzt man es: wax down something (He waxed down his moustache before leaving.)

Synonyme: slick down

Häufige Wendungen: wax down hair, wax down a moustache

mit Wachs versiegeln

Eine Öffnung mit Wachs verschließen, damit weder Luft noch Wasser hindurchkommen.

In einfachem Englisch: To close something with wax so air and water cannot get through.

• Wax down the lid carefully.
• She waxed down each jar after filling it.
• We waxed the cover down to keep out moisture.

So benutzt man es: wax down something (They waxed down the lids to keep water out.)

Synonyme: seal

Gegenteile: unseal

Häufige Wendungen: wax down something, wax down a lid

mit Wachs festkleben

Etwas mit Wachs an seinem Platz festkleben.

In einfachem Englisch: To stick something in place using wax.

• Wax down this strip of paper.
• She waxed down the pictures for the page layout.
• The printer waxed each label down in its marked position.

So benutzt man es: wax down something (The designer waxed down the paper on the board.)

Synonyme: stick down, paste down

Häufige Wendungen: wax down something, wax down a sheet

abklingen, nachlassen

Nach und nach leiser, schwächer oder weniger auffällig werden.

In einfachem Englisch: To become quieter, weaker, or less noticeable little by little.

• The noise waxed down at last.
• Their excitement waxed down as the evening passed.
• The conversation waxed down until nobody spoke.

Synonyme: fade, diminish, die down

Gegenteile: grow, increase

Häufige Wendungen: noise wax down, wax down gradually