LookItUp

wax

Was bedeutet „wax“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /wæks/

Weitere Formen: waxed, waxing

wax auf Deutsch: Wachs, Ohrenschmalz, wachsen, einwachsen, zunehmen

Substantiv

TIERISCHES WACHSB1

Wachs

Ein fester Stoff von Tieren wie Bienen, der bei Wärme weich wird und zur Herstellung von Kerzen dient.

In einfachem Englisch: A solid substance from animals, such as bees, that softens when warm and is used to make candles.

  • The candle is made from wax.
  • The bees produce wax for their honeycomb.
  • Warm wax dripped onto the table.

Häufige Wendungen: candle wax, natural wax

SCHÜTZENDER STOFFB2

Wachs

Ein fettiger Stoff, der fest oder halbfest bleibt und Wasser abhält.

In einfachem Englisch: An oily substance that stays firm or partly firm and keeps water out.

  • This wax protects the wood from water.
  • The factory uses synthetic wax in its products.
  • Apply a thin layer of wax to the surface.

Häufige Wendungen: paraffin wax, protective wax

OHRENSCHMALZB2

Ohrenschmalz

Ein gelblicher Stoff, der im Ohr entsteht und zu dessen Schutz beiträgt.

In einfachem Englisch: A yellowish substance made inside the ears that helps protect them.

  • Wax can build up inside your ears.
  • The doctor removed some wax from his ear.
  • Too much wax was affecting her hearing.

Synonyme: earwax

Häufige Wendungen: ear wax, wax buildup

Verb

WACHS AUFTRAGENB2

wachsen, einwachsen

Eine Oberfläche mit Wachs überziehen, um sie zu schützen oder zum Glänzen zu bringen.

In einfachem Englisch: To cover a surface with a substance that protects it or makes it shine.

  • He waxes his car every month.
  • We waxed the wooden floor yesterday.
  • Wax the table, then polish it with a soft cloth.

Synonyme: buff, shine, polish, furbish

Häufige Wendungen: wax a car, wax the floor, wax thread, wax something

ZUNEHMENDER MONDC1

zunehmen

Beim Mond: jede Nacht einen größer erscheinenden beleuchteten Teil zeigen, bis Vollmond ist.

In einfachem Englisch: If the moon does this, its bright part appears larger each night until it is full.

  • The moon waxes before it becomes full.
  • We watched the moon waxing over several nights.
  • Does the moon wax at the same rate each month?

Gegenteile: wane

Häufige Wendungen: wax and wane, moon begins to wax

ZUNAHMEC2

zunehmen, wachsen

In Menge, Stärke oder Größe zunehmen.

In einfachem Englisch: To become greater, stronger, or larger.

  • His influence waxed as the years passed.
  • Public interest waxes and wanes with the seasons.
  • Their power continued to wax while their rivals grew weaker.

Synonyme: grow, increase

Gegenteile: wane, decrease

Häufige Wendungen: wax and wane, wax in strength

Häufige Fragen zu wax

Was bedeutet wax?

„wax“ bedeutet „Wachs“. Ein fester Stoff von Tieren wie Bienen, der bei Wärme weich wird und zur Herstellung von Kerzen dient.

Was heißt wax auf Deutsch?

wax heißt auf Deutsch: Wachs, Ohrenschmalz, wachsen, einwachsen, zunehmen.

Wie spricht man wax aus?

Aussprache: /wæks/.

Wie benutzt man wax in einem Satz?

The candle is made from wax. The bees produce wax for their honeycomb.

Lerne wax beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

Wendungen mit wax

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter