ship out

enviar, despachar

Mandar mercancías u otras cosas a otro lugar.

En inglés sencillo: To send goods or other things to another place.

• We ship out orders every day.
• The warehouse shipped out the boxes yesterday.
• Has your new laptop been shipped out yet?

Cómo se usa: ship something out to someone/somewhere (We ship orders out to customers every afternoon.)

Sinónimos: ship, send, dispatch

Expresiones frecuentes: ship out orders, ship something out

zarpar, partir en misión

Partir para un viaje por mar o para cumplir una misión militar lejos de casa.

En inglés sencillo: To leave for a sea journey or a military job away from home.

• The sailors ship out tomorrow.
• His unit shipped out to an overseas base.
• When are you shipping out for your next assignment?

Cómo se usa: ship out to somewhere (The soldiers shipped out to the island last week.)

Sinónimos: depart, set sail, deploy

Antónimos: return

Expresiones frecuentes: ship out tomorrow, ship out overseas

marcharse, largarse

Irse de un lugar o dejar de trabajar para una organización.

En inglés sencillo: To leave a place or stop working for an organization.

• I am ready to ship out.
• She shipped out after an argument with her boss.
• If you dislike the job, you can ship out.

Sinónimos: leave, quit

Antónimos: stay

Expresiones frecuentes: ship out soon, ship out now

echar, deshacerse de

Deshacerse de alguien o algo no deseado enviándolo a otro lugar.

En inglés sencillo: To remove someone or something unwanted by sending them away.

• The club shipped out its unwanted players.
• They shipped the troublemaker out of the school.
• We need to ship out this old equipment.

Cómo se usa: ship someone/something out of somewhere (The school shipped him out after repeated trouble.)

Sinónimos: get rid of, expel, remove

Antónimos: keep

Expresiones frecuentes: ship someone out, ship something out