LookItUp

endure

Que veut dire « endure » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ɪnˈdʊr/ · Royaume-Uni /ɪnˈdjʊə/

Autres formes : endured

endure en français : supporter, endurer, durer, perdurer, résister, persister

verbe

SUPPORTER LES DIFFICULTÉSB2

supporter, endurer

Supporter une douleur ou des difficultés sans abandonner, surtout quand elles durent longtemps.

En anglais simple : To experience pain or difficulty, especially for a long time, without giving up.

  • She had to endure terrible pain.
  • They endured years of hardship together.
  • How much longer can we endure this heat?

Synonymes : bear, suffer, tolerate, put up with

Expressions courantes : endure pain, endure hardship, endure something patiently

LONGUE DURÉEC1

durer, perdurer

Continuer à exister pendant longtemps.

En anglais simple : To continue to exist for a long time.

  • Their love will endure.
  • The tradition has endured for centuries.
  • Will these memories endure as we grow older?

Comment l'utiliser : endure for + period of time (Their friendship endured for fifty years.)

Synonymes : last, remain, persist

Contraires : end, fade

Expressions courantes : endure for years, endure forever, endure over time, endure for centuries

TENIR BONC1

résister, persister

Continuer malgré les problèmes, les dangers ou les conditions difficiles.

En anglais simple : To continue despite problems, danger, or difficult conditions.

  • We can endure together.
  • The movement endured despite strong opposition.
  • Small businesses have endured through several economic crises.

Comment l'utiliser : endure despite something (The community endured despite years of conflict.)

Synonymes : persist, survive, carry on

Contraires : give up

Expressions courantes : endure despite something, endure through something

Questions fréquentes sur endure

Que veut dire endure ?

« endure » veut dire « supporter ». Supporter une douleur ou des difficultés sans abandonner, surtout quand elles durent longtemps.

Comment traduire endure en français ?

endure se traduit en français par : supporter, endurer, durer, perdurer, résister, persister.

Comment prononcer endure ?

En anglais américain : /ɪnˈdʊr/ ; en anglais britannique : /ɪnˈdjʊə/.

Comment utiliser endure dans une phrase ?

She had to endure terrible pain. They endured years of hardship together.

Apprenez endure en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots