endure

sopportare, patire

Sopportare dolore o difficoltà senza arrendersi, soprattutto per molto tempo.

In inglese semplice: To experience pain or difficulty, especially for a long time, without giving up.

• She had to endure terrible pain.
• They endured years of hardship together.
• How much longer can we endure this heat?

Sinonimi: bear, suffer, tolerate, put up with

Espressioni comuni: endure pain, endure hardship, endure something patiently

durare, perdurare

Continuare a esistere per molto tempo.

In inglese semplice: To continue to exist for a long time.

• Their love will endure.
• The tradition has endured for centuries.
• Will these memories endure as we grow older?

Come si usa: endure for + period of time (Their friendship endured for fifty years.)

Sinonimi: last, remain, persist

Contrari: end, fade

Espressioni comuni: endure for years, endure forever, endure over time, endure for centuries

resistere, perseverare

Continuare nonostante problemi, pericoli o condizioni difficili.

In inglese semplice: To continue despite problems, danger, or difficult conditions.

• We can endure together.
• The movement endured despite strong opposition.
• Small businesses have endured through several economic crises.

Come si usa: endure despite something (The community endured despite years of conflict.)

Sinonimi: persist, survive, carry on

Contrari: give up

Espressioni comuni: endure despite something, endure through something