LookItUp

fall in love

Que veut dire « fall in love » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˌfɔl ɪn ˈlʌv/ · Royaume-Uni /ˌfɔːl ɪn ˈlʌv/

fall in love en français : tomber amoureux, s'éprendre de, tomber sous le charme de

verbe

NAISSANCE DE L’AMOURA2

tomber amoureux

Commencer à éprouver de l’amour pour quelqu’un au sens romantique.

En anglais simple : To begin to love someone in a romantic way.

  • I think I am falling in love.
  • He fell in love with a woman from Spain.
  • Have you ever fallen in love with a friend?

Comment l'utiliser : fall in love with someone (She fell in love with her best friend.)

Contraires : fall out of love

Expressions courantes : fall in love, fall in love again, fall in love quickly

AMOUR RÉCIPROQUEA2

tomber amoureux

Commencer à éprouver de l’amour l’un pour l’autre.

En anglais simple : To begin to love each other romantically.

  • They met and fell in love.
  • We fell in love during our first summer together.
  • Could two people fall in love without ever meeting?

Contraires : fall out of love

Expressions courantes : fall in love, fall in love slowly, fall in love again

GRAND ATTRAITB1

s'éprendre de, tomber sous le charme de

Commencer à beaucoup aimer quelque chose ou quelqu’un, sans forcément éprouver un amour romantique.

En anglais simple : To start liking something or someone very much, without necessarily feeling romantic love.

  • You will fall in love with this place.
  • She fell in love with the puppy immediately.
  • I have fallen in love with Italian cooking.

Comment l'utiliser : fall in love with something (We fell in love with the little house.)

Synonymes : take a liking to

Expressions courantes : fall in love, fall in love immediately, fall in love instantly

Questions fréquentes sur fall in love

Que veut dire fall in love ?

« fall in love » veut dire « tomber amoureux ». Commencer à éprouver de l’amour pour quelqu’un au sens romantique.

Comment traduire fall in love en français ?

fall in love se traduit en français par : tomber amoureux, s'éprendre de, tomber sous le charme de.

Comment prononcer fall in love ?

En anglais américain : /ˌfɔl ɪn ˈlʌv/ ; en anglais britannique : /ˌfɔːl ɪn ˈlʌv/.

Comment utiliser fall in love dans une phrase ?

I think I am falling in love. He fell in love with a woman from Spain.

Apprenez fall in love en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots