fed up

lassé, excédé

Très agacé ou lassé par quelque chose qu’on a trop supporté.

En anglais simple : Very annoyed or tired of something because you have had too much of it.

• I’m fed up with this rain.
• He looked fed up after the long wait.
• Are you fed up with eating the same food?

Comment l'utiliser : be fed up with someone/something (She is fed up with the traffic.); be fed up with doing something (I’m fed up with cleaning up after everyone.)

Synonymes : sick of, tired of

Contraires : content

Expressions courantes : fed up with something, really fed up

en avoir assez, se lasser

Finir par ne plus supporter quelque chose tant cela agace ou lasse.

En anglais simple : To become so annoyed by something that you cannot stand any more.

• I got fed up with the noise.
• She was fed up with his constant complaints.
• You’ll get fed up if they keep changing the plan.

Comment l'utiliser : get/be fed up with someone/something (I got fed up with waiting.)

Synonymes : get annoyed, lose patience

Expressions courantes : get fed up, be fed up