goth

culture gothique

Milieu culturel connu pour les vêtements noirs, la musique sombre et le goût des choses tristes ou mystérieuses.

En anglais simple : A social group and culture known for black clothes, dark music, and interest in sad or mysterious things.

• She became interested in goth at school.
• The exhibition explores goth and its fashions.
• Black clothing is closely associated with goth.

Expressions courantes : goth culture, into goth, goth scene

gothique

Personne appartenant à une culture associée aux vêtements noirs et à une musique sombre et triste.

En anglais simple : Someone who belongs to a culture associated with black clothing and dark, sad music.

• My sister is a goth.
• Two goths waited outside the club.
• He was the only goth in our class.

Expressions courantes : a young goth, a teenage goth

rock gothique

Genre de rock aux sonorités sombres et à l’ambiance triste ou mystérieuse.

En anglais simple : A type of rock music with dark sounds and a sad or mysterious mood.

• The band plays goth.
• She listens to goth while painting.
• Their new album mixes goth with electronic music.

Synonymes : gothic rock

Expressions courantes : play goth, listen to goth, goth music

gothique

Personne appartenant à un groupe social alternatif organisé autour de la musique rock.

En anglais simple : Someone who belongs to an alternative social group centered on rock music.

• A goth recommended this rock band.
• Several goths gathered near the festival stage.
• She met other goths through the local rock scene.

Synonymes : emo, grebo, greeber, mosher

Expressions courantes : a teenage goth, a young goth

gothique

Lié aux personnes, à la mode ou à la musique associées aux vêtements noirs et aux ambiances sombres.

En anglais simple : Connected with people, fashion, or music associated with black clothes and dark moods.

• She wears goth clothes.
• We went to a goth club.
• His new band has a distinctly goth sound.

Synonymes : gothic

Expressions courantes : goth clothes, goth music, goth style