LookItUp

maxi

Que veut dire « maxi » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˈmæksi/

maxi en français : long jusqu'aux chevilles, maxi, très grand, robe longue, jupe longue, maximaliste Bitcoin

adjectif

JUSQU’AUX CHEVILLESB2

long jusqu'aux chevilles, maxi

Se dit d’une jupe, d’une robe ou d’un manteau qui descend jusqu’aux chevilles.

En anglais simple : Long enough to reach your ankles, when describing a skirt, dress, or coat.

  • She wore a maxi dress.
  • Maxi skirts are comfortable on warm evenings.
  • This maxi coat almost touches my shoes.

Synonymes : ankle-length

Contraires : mini

Expressions courantes : maxi dress, maxi skirt, maxi coat

TAILLE MAXIMALEC1

maxi, très grand

De la plus grande taille proposée pour un type de produit.

En anglais simple : The largest size available for a particular kind of product.

  • We bought the maxi pack.
  • These pads come in regular and maxi sizes.
  • The maxi version holds twice as much.

Synonymes : extra-large

Contraires : mini

Expressions courantes : maxi size, maxi pack, maxi version

nom

VÊTEMENT LONGC1

robe longue, jupe longue

Jupe, robe ou manteau qui descend jusqu’aux chevilles.

En anglais simple : A skirt, dress, or coat that reaches down to your ankles.

  • She chose a blue maxi.
  • The shop sells cotton maxis for summer.
  • I wore my favorite maxi to the outdoor wedding.

Contraires : mini

Expressions courantes : a floral maxi, wear a maxi, a flowing maxi

PARTISAN DU BITCOINC2

maximaliste Bitcoin

Personne qui soutient fermement le Bitcoin et le considère généralement comme supérieur aux autres monnaies numériques.

En anglais simple : Someone who strongly supports Bitcoin and usually believes it is better than other digital currencies.

  • He's a Bitcoin maxi.
  • Some maxis refuse to buy any other digital currency.
  • She became a maxi after studying Bitcoin's design.

Synonymes : Bitcoin maximalist

Expressions courantes : bitcoin maxi, a diehard maxi, a committed maxi

Questions fréquentes sur maxi

Que veut dire maxi ?

« maxi » veut dire « long jusqu'aux chevilles ». Se dit d’une jupe, d’une robe ou d’un manteau qui descend jusqu’aux chevilles.

Comment traduire maxi en français ?

maxi se traduit en français par : long jusqu'aux chevilles, maxi, très grand, robe longue, jupe longue, maximaliste Bitcoin.

Comment prononcer maxi ?

Prononciation : /ˈmæksi/.

Comment utiliser maxi dans une phrase ?

She wore a maxi dress. Maxi skirts are comfortable on warm evenings.

Apprenez maxi en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots