LookItUp

old man

Que veut dire « old man » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˌoʊld ˈmæn/ · Royaume-Uni /ˌəʊld ˈmæn/

old man en français : vieil homme, père, paternel, mari, compagnon, patron

nom

HOMME ÂGÉA1

vieil homme

Un homme qui a un âge avancé.

En anglais simple : A man who has lived for many years.

  • An old man sat beside me.
  • The old men played cards in the park.
  • We helped an old man carry his bags.

Synonymes : elderly man

Contraires : young man

Expressions courantes : an old man, poor old man

PÈREB2

père, paternel

Façon familière de parler de son père.

En anglais simple : Your father.

  • My old man taught me to swim.
  • Her old man worked at the same factory.
  • Does your old man know you borrowed his car?

Synonymes : dad, father

Expressions courantes : my old man, your old man

MARI OU COMPAGNONB2

mari, compagnon

Façon familière de désigner son mari ou son compagnon.

En anglais simple : A husband or male partner.

  • My old man is cooking dinner tonight.
  • She and her old man have been married for twenty years.
  • Is your old man coming to the party?

Synonymes : husband, partner

Expressions courantes : my old man, her old man

PATRONC1

patron

L’homme pour lequel on travaille.

En anglais simple : The man you work for.

  • The old man wants the report today.
  • Ask the old man before taking Friday off.
  • Our old man gave every worker a pay rise.

Synonymes : boss, employer

Expressions courantes : the old man, our old man

ANCIEN ABORIGÈNEC2

ancien aborigène

Un homme âgé respecté dans une communauté aborigène d’Australie.

En anglais simple : A respected male elder in an Australian Aboriginal community.

  • The old man shared stories about the land.
  • They asked an old man from the community for advice.
  • The old men passed their knowledge to younger people.

Synonymes : elder

Expressions courantes : respected old man, community old man

TAILLE EXCEPTIONNELLEC2

géant, énorme

Devant un nom, souligne qu’une chose est exceptionnellement grande, forte ou ancienne.

En anglais simple : Used before a name for something unusually large, strong, or old.

  • An old man cactus towered beside the smaller plants.
  • They called the huge tree the old man oak.
  • The guide pointed out several old man cacti.

Synonymes : giant, great

Expressions courantes : old man cactus, old man tree

Questions fréquentes sur old man

Que veut dire old man ?

« old man » veut dire « vieil homme ». Un homme qui a un âge avancé.

Comment traduire old man en français ?

old man se traduit en français par : vieil homme, père, paternel, mari, compagnon, patron.

Comment prononcer old man ?

En anglais américain : /ˌoʊld ˈmæn/ ; en anglais britannique : /ˌəʊld ˈmæn/.

Comment utiliser old man dans une phrase ?

An old man sat beside me. The old men played cards in the park.

Apprenez old man en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots