unleash

déchaîner, déclencher, libérer

Permettre à une force, une émotion ou une action puissante de se manifester ou de se déclencher.

En anglais simple : To allow a strong force, feeling, or action to begin or become active.

• The news unleashed her anger.
• The decision unleashed a wave of protests.
• This tool could unleash your creativity.

Comment l'utiliser : unleash something on someone/something (The army unleashed a fierce attack on the city.)

Synonymes : release, set off, let loose

Contraires : restrain

Expressions courantes : unleash someone’s anger, unleash an attack, unleash something on

détacher, lâcher

Enlever la laisse ou la corde qui retient un animal pour le laisser aller librement.

En anglais simple : To remove the strap or rope holding an animal so it can move freely.

• She unleashed the dog.
• They unleashed their hounds near the woods.
• Only unleash your pet in a safe area.

Synonymes : release, let loose

Contraires : leash

Expressions courantes : unleash a dog, unleash the hounds, unleash an animal