LookItUp

come from

Cosa significa “come from” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈkʌm frəm/

come from in italiano: essere originario di, venire da, provenire da, derivare da, partire da, basarsi su

verbo

LUOGO D’ORIGINEA1

essere originario di, venire da

Essere nato in un luogo o essere originario di un determinato posto o paese.

In inglese semplice: To have a particular place as your birthplace, original home, or country.

  • I come from Spain.
  • Her family comes from a small village.
  • Where do your grandparents come from?

Come si usa: come from somewhere (My parents come from Poland.)

Sinonimi: be from, originate from

Espressioni comuni: come from somewhere, come from england, come from abroad

ORIGINEA2

provenire da, derivare da

Avere qualcosa come fonte o causa.

In inglese semplice: To have something as your source or cause.

  • Cheese comes from milk.
  • The idea came from a conversation with my brother.
  • Does all your electricity come from wind?

Come si usa: come from something (This money comes from donations.)

Sinonimi: originate from, derive from

Espressioni comuni: come from something, come from plants, come from taxes

PUNTO DI VISTAC1

partire da, basarsi su

Basare un’opinione o un ragionamento su un’idea, un’esperienza o un modo di vedere le cose.

In inglese semplice: To base your opinion or argument on a particular idea, experience, or way of seeing things.

  • I understand where you are coming from.
  • His argument comes from a belief in equal opportunities.
  • She is coming from a very different perspective.

Come si usa: come from a particular perspective (She comes from a practical perspective when discussing education.); where someone is coming from (I understand where you are coming from, but I disagree.)

Sinonimi: start from, argue from

Espressioni comuni: come from experience, come from somewhere

Domande frequenti su come from

Cosa significa come from?

“come from” significa “essere originario di”. Essere nato in un luogo o essere originario di un determinato posto o paese.

Come si dice come from in italiano?

Le traduzioni di come from in italiano sono: essere originario di, venire da, provenire da, derivare da, partire da, basarsi su.

Come si pronuncia come from?

Si pronuncia /ˈkʌm frəm/.

Come si usa come from in una frase?

I come from Spain. Her family comes from a small village.

Impara come from mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole