double
Cosa significa “double” in italiano?
USA /ˈdʌbəl/
double in italiano: doppio, per due, il doppio, doppiamente, in due, sosia
aggettivo
doppio
Che ha due volte la quantità, la grandezza o il numero abituale.
In inglese semplice: Twice the usual amount, size, or number.
- He ordered a double espresso.
- We received double pay for working on the holiday.
- Do not take a double dose if you miss one.
doppio
Formato da due parti simili unite o affiancate.
In inglese semplice: Having two similar parts together.
- The hall has double doors.
- A double layer of fabric keeps the coat warm.
- We installed double windows to reduce street noise.
doppio, per due
Realizzato per essere usato insieme da due persone.
In inglese semplice: Made for two people to use together.
- We need a double room.
- They bought a double bed for their new flat.
- Does the hotel charge more for double occupancy?
doppio
Che comprende due eventi contemporanei o collegati tra loro.
In inglese semplice: Involving two events that happen together or are connected.
- The sisters planned a double wedding.
- Police are investigating a double murder.
- Our graduation and anniversary made it a double celebration.
avverbio
il doppio, doppiamente
In quantità o misura due volte maggiore.
In inglese semplice: To twice the amount or degree.
- You will have to pay double.
- The shop charged double for delivery on Sunday.
- This painting is now worth double what I paid.
doppio, in due
In coppia, oppure vedendo due immagini anziché una.
In inglese semplice: In pairs, or as two images instead of one.
- I was seeing double.
- The blow to his head made him see double.
- They rode double on a bicycle along the lane.
sostantivo
doppio
Quantità, numero o grandezza pari a due volte un’altra.
In inglese semplice: An amount, number, or size that is twice another.
- I earned double this month.
- The repair cost double the original estimate.
- Their sales reached more than double last year's total.
sosia
Persona che assomiglia quasi perfettamente a un’altra.
In inglese semplice: A person who looks almost exactly like someone else.
- She is my sister's double.
- I met a man who was the actor's exact double.
- Their doubles looked so convincing that several fans were fooled.
Impara double mentre leggi
LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.
Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPadEspressioni con double
- double standard: due pesi e due misure, due pesi, due misure, doppiopesismo
- double chin: doppio mento, pappagorgia
- double bass: contrabbasso
- double up: piegarsi in due, piegare in due
- double check: ricontrollare
- double down: insistere ancora di più, raddoppiare gli sforzi
- double tap
- double double
EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語