LookItUp

expense

Cosa significa “expense” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ɪkˈspens/

Altre forme: expenses

expense in italiano: spesa, costo, danno, scapito, esborso, mettere in nota spese

sostantivo

DENARO SPESOB1

spesa, costo

Quantità di denaro spesa o da pagare per qualcosa.

In inglese semplice: The amount of money you spend or need to pay for something.

  • The company paid my expenses.
  • Our monthly expenses have increased.
  • Can you cover the expense of the repairs?

Come si usa: expense of doing something (We calculated the expense of moving house.)

Sinonimi: cost, expenditure

Espressioni comuni: travel expense, total expense, cover the expense

VOCE DI SPESAB1

spesa

Qualcosa per cui bisogna spendere denaro.

In inglese semplice: Something you need to spend money on.

  • Rent is our biggest expense.
  • A second car would be an unnecessary expense.
  • We cut out several small expenses.

Sinonimi: cost

Espressioni comuni: major expense, unnecessary expense, household expense

DANNOB2

danno, scapito

Danno o perdita subiti da qualcuno o qualcosa mentre un altro ne trae vantaggio.

In inglese semplice: Harm or loss that someone or something suffers while another person or thing benefits.

  • They laughed at my expense.
  • She worked longer hours at the expense of her family life.
  • Profits rose at the expense of quality.

Come si usa: at the expense of someone/something (He achieved success at the expense of his health.); at someone’s expense (The others made jokes at my expense.)

Sinonimi: detriment, cost

Espressioni comuni: at someone’s expense, at the expense

ESBORSOB2

spesa, esborso

L’atto di spendere denaro o consumare risorse.

In inglese semplice: The act of spending money or using up resources.

  • They spared no expense.
  • The wedding involved considerable expense.
  • She went to great expense to decorate the hall.

Come si usa: go to expense to do something (They went to considerable expense to restore the house.)

Sinonimi: spending, expenditure

Espressioni comuni: great expense, spare no expense, considerable expense

verbo

NOTA SPESEC1

mettere in nota spese

Registrare una spesa di lavoro perché il datore di lavoro la paghi o la rimborsi.

In inglese semplice: To record a work cost so your employer pays it or pays you back.

  • You can expense your train ticket.
  • She expensed the hotel bill after her trip.
  • Does your company let you expense client lunches?

Sinonimi: claim back, charge

Espressioni comuni: expense a meal, expense business travel, expense something

Domande frequenti su expense

Cosa significa expense?

“expense” significa “spesa”. Quantità di denaro spesa o da pagare per qualcosa.

Come si dice expense in italiano?

Le traduzioni di expense in italiano sono: spesa, costo, danno, scapito, esborso, mettere in nota spese.

Come si pronuncia expense?

Si pronuncia /ɪkˈspens/.

Come si usa expense in una frase?

The company paid my expenses. Our monthly expenses have increased.

Impara expense mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole