LookItUp

in kind

Cosa significa “in kind” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ɪn ˈkaɪnd/

in kind in italiano: allo stesso modo, con la stessa moneta, in natura

avverbio

ALLO STESSO MODOC1

allo stesso modo, con la stessa moneta

Rispondendo a qualcuno nello stesso modo in cui ti ha trattato.

In inglese semplice: In the same way that someone has treated you or acted toward you.

  • She smiled, and I replied in kind.
  • They insulted us, but we didn't respond in kind.
  • He repaid her kindness in kind when she needed help.

Sinonimi: in the same way, likewise

Espressioni comuni: respond in kind, reply in kind, repay in kind

IN NATURAC1

in natura

Dando beni o svolgendo un lavoro invece di pagare in denaro.

In inglese semplice: By giving goods or doing work instead of paying money.

  • You can donate in kind.
  • The farm workers were partly paid in kind.
  • Local businesses contributed in kind by providing free transport.

Contrari: in cash

Espressioni comuni: pay in kind, donate in kind, contribute in kind

espressione

IN NATURAC1

in natura

Sotto forma di beni o servizi anziché denaro.

In inglese semplice: As goods or services instead of money.

  • They paid him in kind.
  • The charity welcomes gifts in kind, such as food.
  • Part of her rent was paid in kind through gardening work.

Contrari: in cash

Espressioni comuni: payment in kind, donate in kind, paid in kind

Domande frequenti su in kind

Cosa significa in kind?

“in kind” significa “allo stesso modo”. Rispondendo a qualcuno nello stesso modo in cui ti ha trattato.

Come si dice in kind in italiano?

Le traduzioni di in kind in italiano sono: allo stesso modo, con la stessa moneta, in natura.

Come si pronuncia in kind?

Si pronuncia /ɪn ˈkaɪnd/.

Come si usa in kind in una frase?

She smiled, and I replied in kind. They insulted us, but we didn't respond in kind.

Impara in kind mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole