LookItUp

in peace

Cosa significa “in peace” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ɪn ˈpis/ · Regno Unito /ɪn ˈpiːs/

in peace in italiano: in pace, tranquillamente, con la benedizione

espressione

SENZA DISTURBIB1

in pace, tranquillamente

Con calma e tranquillità, senza essere disturbati da nessuno.

In inglese semplice: Quietly and calmly, without anyone disturbing you.

  • Let me eat in peace.
  • We finally enjoyed our holiday in peace.
  • Can I finish this book in peace?

Come si usa: leave someone in peace (Please leave me in peace while I study.)

Sinonimi: peacefully, undisturbed, in tranquility

Espressioni comuni: read in peace, rest in peace, work in peace

CON BENEDIZIONEC1

in pace, con la benedizione

Con la benedizione o gli auguri di qualcuno, soprattutto quando ci si congeda.

In inglese semplice: With someone's blessing or goodwill, especially when leaving.

  • Go in peace, my friend.
  • The priest told the visitors to depart in peace.
  • You have our blessing; you may leave in peace.

Sinonimi: with a blessing, with goodwill

Espressioni comuni: go in peace, depart in peace

Domande frequenti su in peace

Cosa significa in peace?

“in peace” significa “in pace”. Con calma e tranquillità, senza essere disturbati da nessuno.

Come si dice in peace in italiano?

Le traduzioni di in peace in italiano sono: in pace, tranquillamente, con la benedizione.

Come si pronuncia in peace?

In inglese americano si pronuncia /ɪn ˈpis/, in inglese britannico /ɪn ˈpiːs/.

Come si usa in peace in una frase?

Let me eat in peace. We finally enjoyed our holiday in peace.

Impara in peace mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole