in the clear

fuori pericolo

Che non rischia più di subire danni o di affrontare un problema grave.

In inglese semplice: No longer likely to be harmed or face a serious problem.

• We are in the clear now.
• The doctor said she was finally in the clear after surgery.
• Are we in the clear, or could the storm return?

Sinonimi: safe, out of danger

Contrari: in danger

Espressioni comuni: be in the clear, almost in the clear

fuori da ogni sospetto

Non più sospettato di aver fatto qualcosa di male.

In inglese semplice: No longer thought to have done something wrong.

• You are in the clear.
• The police checked his story and said he was in the clear.
• Does this new evidence put her in the clear?

Sinonimi: cleared, above suspicion

Contrari: under suspicion

Espressioni comuni: be in the clear, finally in the clear

in chiaro

Trasmesso in una forma che altri possono leggere o ricevere senza un codice segreto.

In inglese semplice: Sent in a form that others can read or receive without a secret code.

• The messages travel in the clear.
• The system sent passwords in the clear over the network.
• Are these radio signals broadcast in the clear?

Sinonimi: unencrypted, unscrambled

Contrari: encrypted

Espressioni comuni: send in the clear, transmit in the clear