LookItUp

keep in

Cosa significa “keep in” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˌkiːp ˈɪn/

keep in in italiano: tenere dentro, trattenere dopo le lezioni, continuare ad ardere, tenere acceso

verbo

TENERE DENTROA2

tenere dentro

Far restare qualcuno o qualcosa dentro un luogo o entro un limite.

In inglese semplice: To make someone or something stay inside a place or within a limit.

  • Please keep the cat in tonight.
  • The rain kept us in all afternoon.
  • This fence keeps the sheep in the field.

Come si usa: keep someone/something in something (Keep the dog in the garden.)

Sinonimi: keep inside, confine

Contrari: let out

Espressioni comuni: keep someone in, keep something in, keep in bounds

PUNIZIONE SCOLASTICAB2

trattenere dopo le lezioni

Far restare un alunno a scuola dopo le lezioni come punizione.

In inglese semplice: To make a student stay at school after lessons as a punishment.

  • Our teacher kept us in.
  • Will you keep me in after school?
  • They were kept in for throwing paper during class.

Come si usa: keep someone in for something (The teacher kept us in for talking.)

Sinonimi: give detention to

Espressioni comuni: keep someone in, keep pupils in, keep children in

FUOCO PERSISTENTEC2

continuare ad ardere

Detto di un fuoco, continuare a bruciare senza spegnersi.

In inglese semplice: For a fire to continue burning without going out.

  • Will the fire keep in overnight?
  • The kitchen fire kept in until morning.
  • With enough coal, this fire should keep in.

Sinonimi: stay alight, keep burning

Contrari: go out

Espressioni comuni: fire keep in, keep in overnight

MANTENERE ACCESOC2

tenere acceso

Fare in modo che un fuoco continui a bruciare senza spegnersi.

In inglese semplice: To make a fire continue burning without going out.

  • We kept the fire in overnight.
  • Add more coal to keep it in.
  • She used dry wood to keep the kitchen fire in.

Come si usa: keep a fire in (A little coal will keep the fire in.)

Sinonimi: keep alight, keep burning

Contrari: extinguish

Espressioni comuni: keep something in, keep fire in

Domande frequenti su keep in

Cosa significa keep in?

“keep in” significa “tenere dentro”. Far restare qualcuno o qualcosa dentro un luogo o entro un limite.

Come si dice keep in in italiano?

Le traduzioni di keep in in italiano sono: tenere dentro, trattenere dopo le lezioni, continuare ad ardere, tenere acceso.

Come si pronuncia keep in?

Si pronuncia /ˌkiːp ˈɪn/.

Come si usa keep in in una frase?

Please keep the cat in tonight. The rain kept us in all afternoon.

Impara keep in mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole