kudos

elogi, plauso

Parole di apprezzamento rivolte a qualcuno per qualcosa che ha fatto bene.

In inglese semplice: Praise people give someone for doing something well.

• Her work earned plenty of kudos.
• The team received kudos for its quick response.
• He deserves kudos for helping us.

Come si usa: kudos for something (She received kudos for her research.); kudos to someone (Kudos to the volunteers for their hard work.)

Sinonimi: praise, acclaim

Contrari: criticism

Espressioni comuni: receive kudos, earn kudos, kudos for something

riconoscimento, prestigio

Apprezzamento o prestigio che si ottiene grazie a un risultato raggiunto.

In inglese semplice: Recognition you receive because of something you have achieved.

• The award brought her considerable kudos.
• He gained professional kudos from the discovery.
• They shared the kudos for the successful project.

Come si usa: kudos for something (The firm gained kudos for its design.)

Sinonimi: credit, recognition, prestige

Espressioni comuni: gain kudos, professional kudos, kudos for something

bravo, complimenti

Si dice per complimentarsi con qualcuno per qualcosa che ha fatto bene.

In inglese semplice: Used to praise someone for something they have done well.

• Kudos! You solved it!
• Kudos to everyone who helped today!
• Kudos for finishing such a difficult race!

Come si usa: kudos to someone for something (Kudos to Sara for organizing the event!)

Sinonimi: well done, bravo

Espressioni comuni: kudos to someone, kudos for something

elogiare

Lodare qualcuno per qualcosa che ha fatto bene.

In inglese semplice: To praise someone for something they have done well.

• I kudos everyone who helped.
• Readers kudos the author for her honesty.
• Let us kudos the team for its effort.

Come si usa: kudos someone for something (We kudos the staff for their patience.)

Sinonimi: praise, applaud

Contrari: criticize

Espressioni comuni: kudos someone, kudos the team