kudos

éloges, félicitations

Paroles qui félicitent quelqu’un pour avoir bien fait quelque chose.

En anglais simple : Praise people give someone for doing something well.

• Her work earned plenty of kudos.
• The team received kudos for its quick response.
• He deserves kudos for helping us.

Comment l'utiliser : kudos for something (She received kudos for her research.); kudos to someone (Kudos to the volunteers for their hard work.)

Synonymes : praise, acclaim

Contraires : criticism

Expressions courantes : receive kudos, earn kudos, kudos for something

reconnaissance, prestige

Estime ou prestige que l’on reçoit grâce à une réussite.

En anglais simple : Recognition you receive because of something you have achieved.

• The award brought her considerable kudos.
• He gained professional kudos from the discovery.
• They shared the kudos for the successful project.

Comment l'utiliser : kudos for something (The firm gained kudos for its design.)

Synonymes : credit, recognition, prestige

Expressions courantes : gain kudos, professional kudos, kudos for something

bravo

Se dit pour féliciter quelqu’un de ce qu’il a bien fait.

En anglais simple : Used to praise someone for something they have done well.

• Kudos! You solved it!
• Kudos to everyone who helped today!
• Kudos for finishing such a difficult race!

Comment l'utiliser : kudos to someone for something (Kudos to Sara for organizing the event!)

Synonymes : well done, bravo

Expressions courantes : kudos to someone, kudos for something

féliciter, louer

Féliciter quelqu’un pour quelque chose qu’il a bien fait.

En anglais simple : To praise someone for something they have done well.

• I kudos everyone who helped.
• Readers kudos the author for her honesty.
• Let us kudos the team for its effort.

Comment l'utiliser : kudos someone for something (We kudos the staff for their patience.)

Synonymes : praise, applaud

Contraires : criticize

Expressions courantes : kudos someone, kudos the team