LookItUp

let sleeping dogs lie

Cosa significa “let sleeping dogs lie” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˌlɛt ˌsliːpɪŋ dɔɡz ˈlaɪ/ · Regno Unito /ˌlet ˌsliːpɪŋ dɒɡz ˈlaɪ/

let sleeping dogs lie in italiano: non svegliare il can che dorme

verbo

VECCHI PROBLEMIB2

non svegliare il can che dorme

Evitare di riaprire un vecchio problema o una discussione che potrebbe causare altri guai.

In inglese semplice: To avoid bringing up an old problem or argument that could cause trouble again.

  • We should let sleeping dogs lie.
  • She decided to let sleeping dogs lie and forget the argument.
  • Why mention that old dispute? Let sleeping dogs lie.

Sinonimi: leave well alone

Espressioni comuni: let sleeping dogs lie, just let sleeping dogs lie

Domande frequenti su let sleeping dogs lie

Cosa significa let sleeping dogs lie?

“let sleeping dogs lie” significa “non svegliare il can che dorme”. Evitare di riaprire un vecchio problema o una discussione che potrebbe causare altri guai.

Come si dice let sleeping dogs lie in italiano?

Le traduzioni di let sleeping dogs lie in italiano sono: non svegliare il can che dorme.

Come si pronuncia let sleeping dogs lie?

In inglese americano si pronuncia /ˌlɛt ˌsliːpɪŋ dɔɡz ˈlaɪ/, in inglese britannico /ˌlet ˌsliːpɪŋ dɒɡz ˈlaɪ/.

Come si usa let sleeping dogs lie in una frase?

We should let sleeping dogs lie. She decided to let sleeping dogs lie and forget the argument.

Impara let sleeping dogs lie mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole