LookItUplet sleeping dogs lie
Que veut dire « let sleeping dogs lie » en français : traduction, prononciation et exemples
Prononciation : États-Unis /ˌlɛt ˌsliːpɪŋ dɔɡz ˈlaɪ/ · Royaume-Uni /ˌlet ˌsliːpɪŋ dɒɡz ˈlaɪ/
let sleeping dogs lie en français : ne pas réveiller le chat qui dort
verbe
ne pas réveiller le chat qui dort
Éviter de reparler d’un ancien problème ou conflit qui pourrait provoquer de nouveaux ennuis.
En anglais simple : To avoid bringing up an old problem or argument that could cause trouble again.
- We should let sleeping dogs lie.
- She decided to let sleeping dogs lie and forget the argument.
- Why mention that old dispute? Let sleeping dogs lie.
Questions fréquentes sur let sleeping dogs lie
Que veut dire let sleeping dogs lie ?
« let sleeping dogs lie » veut dire « ne pas réveiller le chat qui dort ». Éviter de reparler d’un ancien problème ou conflit qui pourrait provoquer de nouveaux ennuis.
Comment traduire let sleeping dogs lie en français ?
let sleeping dogs lie se traduit en français par : ne pas réveiller le chat qui dort.
Comment prononcer let sleeping dogs lie ?
En anglais américain : /ˌlɛt ˌsliːpɪŋ dɔɡz ˈlaɪ/ ; en anglais britannique : /ˌlet ˌsliːpɪŋ dɒɡz ˈlaɪ/.
Comment utiliser let sleeping dogs lie dans une phrase ?
We should let sleeping dogs lie. She decided to let sleeping dogs lie and forget the argument.
Apprenez let sleeping dogs lie en lisant
LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.
Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPadEnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語