LookItUp

let sleeping dogs lie

Qué significa “let sleeping dogs lie” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˌlɛt ˌsliːpɪŋ dɔɡz ˈlaɪ/ · Reino Unido /ˌlet ˌsliːpɪŋ dɒɡz ˈlaɪ/

let sleeping dogs lie en español: no remover el pasado, dejar las cosas como están

verbo

VIEJOS PROBLEMASB2

no remover el pasado, dejar las cosas como están

Evitar hablar de un problema o una discusión del pasado para no causar nuevos conflictos.

En inglés sencillo: To avoid bringing up an old problem or argument that could cause trouble again.

  • We should let sleeping dogs lie.
  • She decided to let sleeping dogs lie and forget the argument.
  • Why mention that old dispute? Let sleeping dogs lie.

Sinónimos: leave well alone

Expresiones frecuentes: let sleeping dogs lie, just let sleeping dogs lie

Preguntas frecuentes sobre let sleeping dogs lie

¿Qué significa let sleeping dogs lie?

“let sleeping dogs lie” significa “no remover el pasado”. Evitar hablar de un problema o una discusión del pasado para no causar nuevos conflictos.

¿Cómo se dice let sleeping dogs lie en español?

Las traducciones de let sleeping dogs lie al español son: no remover el pasado, dejar las cosas como están.

¿Cómo se pronuncia let sleeping dogs lie?

En inglés americano se pronuncia /ˌlɛt ˌsliːpɪŋ dɔɡz ˈlaɪ/ y en inglés británico, /ˌlet ˌsliːpɪŋ dɒɡz ˈlaɪ/.

¿Cómo se usa let sleeping dogs lie en una frase?

We should let sleeping dogs lie. She decided to let sleeping dogs lie and forget the argument.

Aprende let sleeping dogs lie mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras