nameless

anonimo, non identificato

Il cui nome è sconosciuto o viene tenuto segreto di proposito.

In inglese semplice: Having a name that is unknown or deliberately kept secret.

• The person responsible will remain nameless.
• A nameless source gave the reporter these documents.
• The memorial honours thousands of nameless victims.

Come si usa: remain nameless (My generous friend wishes to remain nameless.)

Sinonimi: anonymous, unidentified

Espressioni comuni: remain nameless, nameless source, nameless victim

senza nome

Che non ha un nome.

In inglese semplice: Having no name.

• They reached a nameless island.
• The story features a nameless creature from the sea.
• Many tiny streets in the old town were nameless.

Sinonimi: unnamed

Espressioni comuni: nameless island, nameless village, nameless creature

indescrivibile, inesprimibile

Detto di un sentimento così strano o intenso da non poter essere spiegato a parole.

In inglese semplice: A feeling that is so strange or strong that you cannot explain it.

• A nameless fear kept her awake.
• He felt a nameless longing as the train left.
• Some nameless sorrow seemed to fill the room.

Sinonimi: indescribable, inexpressible

Espressioni comuni: nameless fear, nameless dread, nameless longing