LookItUp

no more

Cosa significa “no more” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /noʊ ˈmɔːr/ · Regno Unito /nəʊ ˈmɔː/

no more in italiano: non più, nessun altro, morto, scomparso, mai più, basta

aggettivo

NIENTE ALTROA2

non più, nessun altro

Indica che non resta nulla o che non ce ne sarà altro.

In inglese semplice: There is none left, or there will not be any additional amount.

  • There is no more bread.
  • We have no more tickets to sell.
  • The teacher allowed no more questions.

Come si usa: no more + noun (There is no more milk.)

Sinonimi: no further

Espressioni comuni: no more money, no more food, no more questions

SCOMPARSA DEFINITIVAC1

morto, scomparso

Morto o non più esistente.

In inglese semplice: Dead, or no longer existing.

  • The old king is no more.
  • By dawn, their little house was no more.
  • The empire that ruled these lands is no more.

Come si usa: be no more (The ancient kingdom is no more.)

Sinonimi: dead, gone, extinct

Contrari: alive

Espressioni comuni: be no more, is no more

avverbio

MAI PIÙB1

non più, mai più

Indica che un’azione finisce o non si ripeterà mai più.

In inglese semplice: Used to say that an action stops or will never happen again.

  • I will say no more.
  • He returned to the village no more.
  • She promised to worry no more about it.

Come si usa: verb + no more (She would visit that place no more.)

Sinonimi: no longer, not anymore

Espressioni comuni: speak no more, return no more, weep no more

interiezione

BASTA COSÌB1

basta

Si dice per chiedere a qualcuno di smettere di fare qualcosa.

In inglese semplice: You say this to tell someone to stop doing something.

  • No more! Stop shouting!
  • Please, no more! I cannot bear it.
  • No more! You two have argued enough.

Sinonimi: enough, stop

Espressioni comuni: no more please, please no more

Domande frequenti su no more

Cosa significa no more?

“no more” significa “non più”. Indica che non resta nulla o che non ce ne sarà altro.

Come si dice no more in italiano?

Le traduzioni di no more in italiano sono: non più, nessun altro, morto, scomparso, mai più, basta.

Come si pronuncia no more?

In inglese americano si pronuncia /noʊ ˈmɔːr/, in inglese britannico /nəʊ ˈmɔː/.

Come si usa no more in una frase?

There is no more bread. We have no more tickets to sell.

Impara no more mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole