LookItUp

northeast

Cosa significa “northeast” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˌnɔrθˈiːst/ · Regno Unito /ˌnɔːθˈiːst/

northeast in italiano: nordest, nordorientale, da nordest, verso nordest, a nordest di

sostantivo

DIREZIONEA2

nordest

La direzione a metà tra nord ed est.

In inglese semplice: The direction halfway between north and east.

  • The compass points to the northeast.
  • We could see mountains in the northeast.
  • A cold wind came from the northeast.

Contrari: southwest

Espressioni comuni: to the northeast, from the northeast, towards the northeast

REGIONEB1

nordest

La parte di un paese o territorio situata più a nord e a est.

In inglese semplice: The part of a country or area that is furthest north and east.

  • The northeast has many old factories.
  • Snow is expected across the northeast tonight.
  • We visited several towns in the northeast of the country.

Come si usa: the northeast of something (She grew up in the northeast of England.)

Contrari: southwest

Espressioni comuni: in the northeast, the northeast region

aggettivo

POSIZIONE O ORIENTAMENTOA2

nordorientale

Situato o rivolto nella direzione a metà tra nord ed est.

In inglese semplice: In, or pointing towards, the direction halfway between north and east.

  • The door is in the northeast corner.
  • They live on the northeast coast.
  • The ship followed a northeast course for two hours.

Sinonimi: northeastern, northeasterly

Contrari: southwest

Espressioni comuni: northeast corner, northeast coast, northeast course

DIREZIONE DEL VENTOB1

da nordest

Si dice del vento che proviene dalla direzione tra nord ed est.

In inglese semplice: Coming from the direction halfway between north and east.

  • A northeast wind blew all day.
  • The northeast breeze kept the beach cool.
  • Strong northeast winds brought snow to the coast.

Sinonimi: northeasterly

Contrari: southwest

Espressioni comuni: northeast wind, northeast breeze, northeast gale

avverbio

DIREZIONE DEL MOVIMENTOA2

verso nordest

Verso la direzione a metà tra nord ed est.

In inglese semplice: Towards the direction halfway between north and east.

  • We drove northeast for an hour.
  • Turn northeast when you reach the river.
  • The birds flew northeast towards the mountains.

Sinonimi: northeastwards, northeastward

Contrari: southwest

Espressioni comuni: head northeast, travel northeast, turn northeast

preposizione

POSIZIONE RELATIVAB1

a nordest di

Indica che qualcosa si trova a nord e a est rispetto a un luogo preciso.

In inglese semplice: On the north and east side of a particular place.

  • Our village is northeast of the lake.
  • The farm lies ten miles northeast of town.
  • They built a new hospital just northeast of the station.

Come si usa: northeast of somewhere (The airport is northeast of the city.)

Contrari: southwest

Espressioni comuni: northeast of something, just northeast of, directly northeast of

Domande frequenti su northeast

Cosa significa northeast?

“northeast” significa “nordest”. La direzione a metà tra nord ed est.

Come si dice northeast in italiano?

Le traduzioni di northeast in italiano sono: nordest, nordorientale, da nordest, verso nordest, a nordest di.

Come si pronuncia northeast?

In inglese americano si pronuncia /ˌnɔrθˈiːst/, in inglese britannico /ˌnɔːθˈiːst/.

Come si usa northeast in una frase?

The compass points to the northeast. We could see mountains in the northeast.

Impara northeast mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole