personal

personale, individuale

Che appartiene a una persona specifica, la riguarda o ha effetti su di lei.

In inglese semplice: Belonging to, affecting, or connected with one particular person.

• That is my personal opinion.
• Please take your personal belongings with you.
• Each student set a personal goal for the year.

Sinonimi: individual, own

Espressioni comuni: personal opinion, personal belongings, personal experience

privato, intimo

Che riguarda aspetti privati della vita di una persona di cui potrebbe non voler parlare.

In inglese semplice: Connected with private parts of a person’s life that they may not want to discuss.

• That is a personal question.
• She left the job for personal reasons.
• I would rather not discuss my personal life.

Sinonimi: private, intimate

Contrari: public

Espressioni comuni: personal question, personal reasons, personal matter

personale, diretto

Fatto dalla persona stessa, senza che qualcun altro agisca al suo posto.

In inglese semplice: Done by the person themselves, without someone else acting for them.

• The manager made a personal visit.
• The work requires your personal supervision.
• His personal intervention helped settle the disagreement.

Sinonimi: direct, in-person

Espressioni comuni: personal visit, personal involvement, personal supervision