LookItUp

shallow

Cosa significa “shallow” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈʃæloʊ/ · Regno Unito /ˈʃæləʊ/

shallow in italiano: poco profondo, superficiale, bassofondo, teglia poco profonda

aggettivo

POCA PROFONDITÀB1

poco profondo

Che ha poca distanza tra la superficie o il bordo superiore e il fondo.

In inglese semplice: Having only a short distance from the top or surface to the bottom.

  • The water is shallow here.
  • She planted the seeds in a shallow tray.
  • We crossed the river at its shallowest point.

Contrari: deep

Espressioni comuni: shallow water, shallow end, shallow bowl, shallow crater

SUPERFICIALITÀB2

superficiale

Che si interessa alle apparenze o ai piaceri semplici senza riflettere seriamente sulle cose importanti.

In inglese semplice: Caring about appearances or simple pleasures without thinking seriously about important things.

  • He seems friendly but shallow.
  • Her shallow thinking ignores the real problem.
  • Do you think caring about clothes makes someone shallow?

Sinonimi: superficial

Contrari: thoughtful, deep

Espressioni comuni: shallow person, shallow thinking, shallow lifestyle, shallow conversation

sostantivo

BASSOFONDOC2

bassofondo

Zona di un lago, fiume o mare dove l’acqua è poco profonda.

In inglese semplice: A part of a lake, river, or sea where the water is not deep.

  • The boat struck an unexpected shallow.
  • Fish gathered in the shallows near the bank.
  • We walked through the shallows to reach the island.

Sinonimi: shoal

Espressioni comuni: in the shallow, river shallow

TEGLIA POCO PROFONDAC2

teglia poco profonda

Recipiente metallico largo con bordi bassi, usato per gli alimenti nelle cucine professionali.

In inglese semplice: A wide metal food pan with low sides, used in professional kitchens.

  • The chef filled a shallow with rice.
  • We need two shallows for the buffet.
  • Use a shallow so the food cools quickly.

Espressioni comuni: use a shallow, fill a shallow

Domande frequenti su shallow

Cosa significa shallow?

“shallow” significa “poco profondo”. Che ha poca distanza tra la superficie o il bordo superiore e il fondo.

Come si dice shallow in italiano?

Le traduzioni di shallow in italiano sono: poco profondo, superficiale, bassofondo, teglia poco profonda.

Come si pronuncia shallow?

In inglese americano si pronuncia /ˈʃæloʊ/, in inglese britannico /ˈʃæləʊ/.

Come si usa shallow in una frase?

The water is shallow here. She planted the seeds in a shallow tray.

Impara shallow mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

Espressioni con shallow

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole