LookItUp

superficial

Cosa significa “superficial” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˌsuːpərˈfɪʃəl/ · Regno Unito /ˌsuːpəˈfɪʃəl/

superficial in italiano: superficiale, sommario, frivolo, dettaglio superficiale

aggettivo

ESAME POCO APPROFONDITOB2

superficiale, sommario

Fatto senza esaminare qualcosa con sufficiente attenzione o dettaglio.

In inglese semplice: Done without examining something carefully or in enough detail.

  • His knowledge of history is superficial.
  • A superficial check missed the problem.
  • The report offers only a superficial analysis of the results.

Sinonimi: shallow, cursory

Contrari: thorough

Espressioni comuni: superficial knowledge, superficial analysis, superficial examination

IN SUPERFICIEB2

superficiale

Che si trova all’esterno di qualcosa, senza penetrare in profondità.

In inglese semplice: On the outside of something, without reaching far inside.

  • The table has only superficial scratches.
  • The fire caused superficial damage to the wall.
  • These superficial cracks do not weaken the structure.

Sinonimi: surface, shallow

Contrari: deep

Espressioni comuni: superficial damage, superficial scratches, superficial layer

CARATTERE SUPERFICIALEC1

superficiale, frivolo

Che si interessa solo alle apparenze o a idee semplici, senza sentimenti o comprensione profondi.

In inglese semplice: Caring only about appearances or easy ideas, without deep feelings or understanding.

  • She thought he was superficial.
  • His superficial charm soon wore off.
  • Their conversations were superficial and rarely touched on personal feelings.

Sinonimi: shallow

Contrari: deep

Espressioni comuni: superficial person, superficial concerns, superficial charm

ZONA CUTANEAC1

superficiale

Che si trova sulla pelle o appena sotto di essa.

In inglese semplice: On the skin or just below it.

  • The cut was superficial.
  • A superficial vein is visible under the skin.
  • The scan showed damage to the superficial muscles.

Sinonimi: shallow

Contrari: deep

Espressioni comuni: superficial wound, superficial vein, superficial muscles

sostantivo

DETTAGLIO ESTERIOREC2

dettaglio superficiale

Piccolo particolare dell’aspetto di qualcosa, senza importanza per la sua sostanza.

In inglese semplice: A small feature of how something looks, rather than an important part of it.

  • He cared only about the superficials.
  • Ignore the superficials and examine the argument.
  • The design differs in superficials, but its purpose is the same.

Sinonimi: surface detail

Espressioni comuni: mere superficials, focus on superficials

Domande frequenti su superficial

Cosa significa superficial?

“superficial” significa “superficiale”. Fatto senza esaminare qualcosa con sufficiente attenzione o dettaglio.

Come si dice superficial in italiano?

Le traduzioni di superficial in italiano sono: superficiale, sommario, frivolo, dettaglio superficiale.

Come si pronuncia superficial?

In inglese americano si pronuncia /ˌsuːpərˈfɪʃəl/, in inglese britannico /ˌsuːpəˈfɪʃəl/.

Come si usa superficial in una frase?

His knowledge of history is superficial. A superficial check missed the problem.

Impara superficial mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole