trailer

trailer, anteprima

Breve video che mostra parti di un film, gioco o programma per suscitare interesse.

In inglese semplice: A short video showing parts of a film, game, or programme to make people interested.

• Have you seen the new trailer?
• The film trailer made me laugh.
• They released a trailer for the game yesterday.

Come si usa: trailer for something (We watched the trailer for the new film.)

Sinonimi: preview, teaser

Espressioni comuni: movie trailer, watch a trailer, trailer for something

rimorchio

Veicolo senza motore trainato da un’auto o un camion per trasportare oggetti.

In inglese semplice: A vehicle without an engine pulled behind a car or truck to carry things.

• The truck pulled a heavy trailer.
• We loaded the furniture onto a trailer.
• Is the trailer securely attached to the car?

Espressioni comuni: tow a trailer, trailer hitch, boat trailer

roulotte, caravan

Abitazione su ruote trainata da un altro veicolo, usata per soggiornare durante i viaggi.

In inglese semplice: A home on wheels pulled by another vehicle and used for staying in while travelling.

• We slept in our trailer by the lake.
• They towed a small trailer across the country.
• Does the trailer have a shower?

Sinonimi: caravan, camper

Espressioni comuni: travel trailer, camping trailer, stay in a trailer

casa mobile

Abitazione costruita in fabbrica che può essere spostata, ma di solito resta stabilmente nello stesso posto.

In inglese semplice: A factory-built home that can be moved but usually stays permanently in one place.

• They live in a trailer near town.
• Their trailer has a small porch.
• Several families moved into the new trailer park.

Sinonimi: mobile home

Espressioni comuni: trailer park, live in a trailer, trailer home

seguace, ritardatario

Persona o cosa che procede dietro un’altra.

In inglese semplice: A person or thing that follows behind another.

• The last trailer struggled to keep pace.
• The leader waited for the trailers to catch up.
• A slow trailer followed the group across the field.

Sinonimi: follower

Contrari: leader

Espressioni comuni: last trailer, slow trailer

parte pendente, tralcio ricadente

Parte che sporge dal corpo principale di qualcosa e si allunga dietro o pende verso il basso.

In inglese semplice: A part that sticks out from the main body of something and trails behind or downward.

• A long trailer hung from the plant.
• She trimmed the trailers along the edge of the pot.
• The plant grew a new trailer over the wall.

Sinonimi: trailing part

Espressioni comuni: plant trailer, long trailer

trasportare su un rimorchio

Trasportare un veicolo o un oggetto grande su un rimorchio trainato da un’auto o un camion.

In inglese semplice: To carry a vehicle or other large object on a vehicle pulled behind a car or truck.

• We trailered the boat to the lake.
• They had to trailer the broken car home.
• Can you trailer this equipment to the farm?

Sinonimi: transport, haul

Espressioni comuni: trailer a boat, trailer a car, trailer something home