tune in

sintonizzarsi

Selezionare un canale televisivo o una stazione radio per seguire un programma.

In inglese semplice: To choose a television or radio station so you can watch or listen to a program.

• Tune in at eight tonight.
• Thousands of listeners tuned in for the interview.
• We tune in to the local radio station every morning.

Come si usa: tune in to something (Tune in to our evening news at six.)

Sinonimi: watch, listen

Espressioni comuni: tune in tonight, tune in regularly

prestare attenzione, entrare in sintonia

Cominciare a prestare attenzione a qualcosa o a capire i sentimenti o i bisogni di qualcuno.

In inglese semplice: To start paying attention to something or understanding what someone feels or needs.

• Please tune in when I explain.
• She tuned in to the mood of the room.
• Good managers tune in to what their staff need.

Come si usa: tune in to something (Parents need to tune in to their children’s feelings.)

Sinonimi: pay attention, listen, become aware

Contrari: tune out

Espressioni comuni: tune in closely, tune in emotionally